El hombre es atendido y los arañazos curados y vendados. | The man is treated and his scratches cleaned and bandaged. |
Finalmente fue obligado a firmar una declaración con los ojos vendados. | He was finally forced to sign a statement while blindfolded. |
Mis ojos estaban vendados, pero tú estabas ahí. | My eyes were covered, but you were there. |
Los heridos fueron vendados en cuanto llegaron a bordo. | The wounded were dressed as soon as they came on board. |
Empiezo a pensar que has vivido con los ojos vendados. | I think you've gone through life with your eyes closed. |
Pañuelo grande para realizar prácticas con los ojos vendados. | Large handkerchief for exercises with his eyes bandaged. |
Mi bisabuela tuvo los pies vendados y escapó de la guerra en Manchuria. | My great grandmother had bound feet and escaped war in Manchuria. |
Si deseas jugar, tendrás que hacerlo con los ojos vendados. | If you wish to play, you must do so with your eyes blindfolded |
Tiene los ojos vendados y no sabemos qué pasará con su vista. | His eyes are bandaged and we don't know about his sight. |
Cuando sus ojos son vendados, él está siguiendo el rito satánico. | When he is then blindfolded, he is following the Satanic rite. |
Sus ojos están vendados por lo sucedido. | Their eyes are blindfolded by that happened. |
Las fuentes militares dijeron que los mantienen esposados y vendados. | The military sources also said that these leaders are kept blindfolded and handcuffed. |
Comprendieron que significa tener los ojos vendados. | They understood what it means to have bandaged eyes. |
No solo con los ojos vendados sino sin bajar de la mesa. | Not just with my eyes closed, but also without stepping off this table. |
Luego los pasteles están vendados hasta los talones, se los ha secado. | Then cakes are bandaged to the heels wiped dry. |
Caminan en busca de la Verdad, mirando con los ojos del cuerpo vendados. | You walk in search of Truth, looking with the eyes of your body blindfolded. |
Dicho camino es difícil y es como una carrera con los ojos vendados. | Such a path is difficult and is like a race with the eyes blindfolded. |
Voy a pelear con los ojos vendados. | I'll fight you with my eyes closed. |
Se los llevaron con los ojos vendados. | They were taken away with their eyes covered. |
Se eliminó de una vez para siempre la práctica de los pies vendados. | The practice of foot binding was ended once and for all. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
