vencedor

Si el vencedor no uno - es pasado el flash-encuesta.	If the winner not one - is spent a blitz-interrogation.
¿Cómo puede ser un vencedor en el mundo exterior?	How can he be a victor in the outer world?
Carmelo Morales fue el vencedor en la categoría de Superbike.	Carmelo Morales was the winner in the Superbike category.
Pero en cada batalla, no puede haber un solo vencedor.	But in every battle, there can be just one victor.
Tienes que dejar de ser un vencedor o una víctima.	You have to drop being a victor or a victim.
El gran vencedor de la categoría producto OTC fue Millar.	The great winner of the category OTC Product was Millar.
El vencedor, Cavaco Silva, es un representante de las grandes empresas.	The winner, Cavaco Silva, is a representative of big business.
Pero para ser un vencedor, tienes primeramente que ser convertido.	But to become an overcomer, you must first be converted.
El vencedor en las elecciones fue Otto Pérez Molina.	The winner of the elections was Otto Pérez Molina.
Por esto cada persona en el mundo es un vencedor.	Therefore, every person in the world is a winner.
Y el objetivo siempre está en el lado del vencedor.	And the aim is always on the side of the victor.
¡Felicitaciones a Rui Costa, vencedor del Tour de Suisse!	Compliments to Rui Costa, winner of Tour de Suisse!
Pregúntale si él quiere una guerra sin vencedor.	Ask him if he wants a war with no victor.
El PSDB fue el principal vencedor de estas elecciones.	The PSDB was the main winner in these elections.
Raichi es el vencedor, ya puede salir del ring.	Raichi is the winner, you can leave the ring.
La diferencia principal es una elección del vencedor.	The main difference is a choice of the winner.
Y el vencedor en Egipto fue la Casa de Thani de Qatar.	And the winner in Egypt was Qatar's House of Thani.
Cada juego es al vencedor de cinco sets.	Each game is won by the winner of five sets.
El GM Vladislav Artemiev es el vencedor del 2019 Gibraltar Chess Festival.	GM Vladislav Artemiev, winner of the 2019 Gibraltar Chess Festival.
Como sabéis, el primer Hantei fue el vencedor.	As you know, the first Hantei was the winner.