venadito

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sin entender lo que había ocurrido, el venadito quedó triste.	Not understanding what had happened, the deer was sad.
Mientras más alto peor: No solo caminarás como un venadito recién nacido, sino que malformarás tus pies.	The higher the worst: Not only you will walk like a newborn fawn, but will deform your feet.
Como todo estaba quieto y el venadito no escuchara ruido ninguno, él se animó a salir del escondite.	As all was quiet and the deer did not hear any noise, he felt encouraged to come out of hiding.
Cierta ocasión, en un gran bosque, nació un venadito que era toda la alegría de sus padres.	On one occasion, in a large forest, a deer was born and he was his parents pride and joy.
El venadito aprovechó la oportunidad y corrió en sentido contrario, tomando el rumbo que lo llevaría de vuelta para casa.	The deer took the opportunity and ran in the opposite direction, heading down a path that would take him back home.
Nace el venadito y sigue una exhibición de sangre, de berridos, de placenta, pero el venado agonizante muere y ¿no pasa nada?	The fawn is born and is followed by an exhibition of blood, lowing, placenta, but the dying deer passes on—and that's it?
No es que importe mucho, pero los seguidores de Chávez son los que están sufriendo más de la crisis actual, y sin embargo se parecen al venadito encandilado por los faros.	Not that it would matter much, Chavez followers are suffering more of the current crisis than anyone else but they seem like the deer in the headlight!
Deseando hacer amistad, el venadito hizo mención de aproximarse, pero el animal dio otro rugido, y él, aterrorizado, salió corriendo, ingresando en el bosque, con el otro en su dirección.	Wishing to be friends, the deer started to get closer, but the animal gave another roar, so Wally panicked, running into the woods, with the other in his pursuit.
El 26 de octubre se quedó a descansar en el rancho del Venadito. Orrantia, que lo perseguía, lo hizo prisionero el 27.	On October 26, he takes refuge at a ranch called Venadito, where he is taken prisoner.