veintiséis años

Traductor
Ejemplos

No me sorprende que no salieras con nadie hasta los veintiséis años.	No wonder you didn't start dating until you were 26.
A los veintiséis años partió a Jerusalén y llegó allí después de muchas penalidades.	At twenty-six he set out for Jerusalem and reached it after much hardship.
Van de Velde se había casado primero en 1899 cuando tenía veintiséis años, pero el matrimonio no fue feliz.	Van de Velde had first married in 1899 when he was twenty-six, but the marriage was not a happy one.
Era un joven de veintiséis años que se preocupaba por el hecho de que las iglesias estaban frías y moribundas.	He was a boy of twenty-six who worried about the fact that the churches were cold and dying.
Nace en 1954 - ASTURIAS - en el norte de España, vivió en Bélgica desde los seis a los veintiséis años.	Born in 1954 in Asturia, in the north of Spain, he lives in Belgium from six to twenty-six.
Zeki zeki@telecable.es Nace en 1954 - ASTURIAS - en el norte de España, vivió en Bélgica desde los seis a los veintiséis años.	Zeki zeki@telecable.es Born in 1954 in Asturia, in the north of Spain, he lives in Belgium from six to twenty-six.
Soltero: La lista se reduce sensiblemente nos quedamos con tres (sí, en mi trabajo están casi todos casados aunque la media de edad no debe superar los veintiséis años).	Bachelor: upsss, the list is reduced to three candidates. Even if the average age is 26, almost everybody in my lab is married.
Este, a sus veintiséis años, emprendía entonces su trayectoria como historiador del arte, que culminaría como director del Museo del Prado en 1918.	At the age of twenty-six, Beruete y Moret was beginning a career as art historian that would culminate in his appointment as director of the Museo del Prado in 1918.
Detenido el 18 de marzo de 2003 en su domicilio de Pinar del Río (Oeste), Víctor Rolando Arroyo Carmona fue condenado a veintiséis años de cárcel (una de las mayores condenas impuestas a un periodista independiente).	Arrested on 18 March 2003 at his home in the western city of Pinar del Río, Arroyo is serving a 26-year sentence (one of the longest imposed on a journalist).
Después de llevar a cabo estudios de postgrado en el King Edward's School de Birmingham, y en el Clifton College de Clifton, Bristol sucede a G. F. Mortimer como director del City of London School en 1865 con solo veintiséis años de edad.	After holding masterships at King Edward's School, Birmingham, he succeeded G. F. Mortimer as headmaster of the City of London School in 1865 at the early age of twenty-six.
De hecho las fotos fueron tomadas hace aproximadamente veintiséis años.	In fact the photos were taken about twenty-six years ago.
A los veintiséis años, se casó con una de sus alumnas.	To the 26 years, married with one of his students.
No, el había navegado esas aguas por veintiséis años.	No, he had been traveling those waters for twenty-six years.
He servido por veintiséis años en ese papel.	I have served for twenty-six years in that role.
No soy un hombre feliz por los últimos veintiséis años.	I am not a happy man for the past twenty six years.
Por último, venimos intentando lograr este objetivo desde hace veintiséis años.	Finally, we have been trying to achieve this for twenty-six years.
Hace veintiséis años, después del nacimiento de mi hija.	It was 26 years ago, soon after the birth of my daughter.
Él solo tiene veintiséis años y ya dirige grandes compañías.	He is only twenty six years old and already managing large companies.
Tenían veintiséis años y estaban casados, Jacobo tenía tres hijos y Judas dos.	They were twenty-six years old and married, James having three children, Judas two.
Está vacío. Y lo ha estado por más de veintiséis años.	It's vacant, has been for 26 years.