vegetable broth

caldo de verduras

A glass of vegetable broth (cabbage, carrots).	Un vaso de caldo de verduras (repollo, zanahorias).
Salt, pepper and add a scoop of vegetable broth.	Añadir la sal y la pimienta y un cazo de caldo.
And the left over water can be used in a vegetable broth![2]	El agua sobrante puede utilizarse como caldo de verduras.[2]
Required quantity of vegetable broth (what you prefer)	Cantidad necesaria de caldo de verduras (las que prefieran)
Stir in vegetable broth and bring to a boil.	Incorpore el caldo de verduras y lleve a punto de ebullición.
Stir in vegetable broth and zucchini, and bring to a boil.	Mezcle el caldo de verduras y el calabacín y ponga a hervir.
A vegetable broth, for instance, takes only about 7 more minutes work.	Un caldo de verduras por ejemplo toma solo unos 7 minutos más de trabajo.
Slowly pour in vegetable broth, bring to boiling, salt and pepper.	Viertan despacio el caldo de hortalizas, lleven hasta la ebullición, salen y echen pimienta.
Pour in the vegetable broth.	Diluye el mole en el caldo y reserva.
Then stir in the rice with 2 cups (450ml) of vegetable broth, ketchup and turmeric.	Luego agrega el arroz con 2 tazas (450 ml) de caldo de verduras, la salsa de tomate y la cúrcuma.
Try sipping chicken or vegetable broth, a sports drink, or small bites of gelatin.	Prueba a consumir sorbos de caldo de pollo o verduras, una bebida para deportistas o pequeños bocados de gelatina.
You can substitute 3 cups chicken, beef, or vegetable broth for 3 cups water.	En lugar de agua, puedes añadir 3 tazas de caldo de pollo, carne de res o verduras.
Add the chestnuts and the vegetable broth, then salt and pepper to taste, and boil for 10 minutes.	Añada las castañas escurridas, junte el caldo y sazone con sal y pimienta, cueza aproximadamente durante 10 minutos.
After these veggies have softened, add low sodium chicken or vegetable broth and cook for 20 minutes.	Después de que estos vegetales se hayan suavizado, añada caldo de pollo o de vegetales bajo en sodio y cocine por 20 minutos.
Since it usually requires at least 30 minutes of cooking, add plenty of liquid to your saucepan (either water or vegetable broth).	Por lo menos 30 minutos de cocción, así que añadid bastante líquido al cazo (agua o caldo de verduras).
Yes, and one more small secret: taste of porridge will turn out more juicy if to replace water with meat or vegetable broth.	Sí, y todavía un pequeño secreto: el gusto de la papilla resultará más jugoso, si el agua sustituir por el caldo de carne o de hortalizas.
Cook until softened in 700 ml of vegetable broth, 400 grams of broccoli cut into pieces, half sliced onion, a small potato and 50 grams of rocket.	Hornear hasta que se ablanden, en 700 ml de caldo de verduras, 400 gramos de brócoli, cortado en trozos, cebolla cortada en rodajas, una patata en trozos y 50 gramos de rúcula.
Vegetarian mushroom tortilla soup recipe made with assorted mushrooms, cilantro, onions, garlic, jalapeños, tomatoes, spices, vegetable broth, lime juice and served with queso fresco, tortilla chips, and avocado.	Receta para la sopa de camarón preparada con camarones, cilantro, cebolla, ajo, jalapeños, tomates, especias, caldo de mariscos, jugo de limón y acompañado con queso fresco, chips de tortilla y aguacate.
The recipe calls for four cups of vegetable broth.	La receta pide cuatro tazas de caldo de hortalizas.
The resulting vegetable broth pour into a clean container.	El caldo de verduras resultantes verter en un recipiente limpio.