védico

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Esa es la exigencia vedica también.	That is the mistake. That is maya.
Esa es la exigencia vedica también.	That experiment is done.
Tú apareciste incluso como una personalidad histórica de este mundo material, y Tus pasatiempos se encuentran muy bellamente descritos en la literatura vedica.	You appear even as a historical personality of this material world, and Your pastimes are very nicely described in the Vedic literatures.
Esta obra de 18 templos, representa todos los niveles de consciencia y dimensiones de la cosmogonía védica, un templo precioso y centro de educación vedica.	This project by 18 temples represents every level of consciousness and dimension in Vedic Cosmogony, as well as a precious temple and Vedic education center.
Si el alma individual no se encontrara controlada por la Superalma, entonces ¿cómo podría uno explicar la versión vedica que dice que la entidad viviente transmigra de un cuerpo a otro, disfrutando y sufriendo los efectos de sus pasadas acciones?	If the individual soul were not controlled by the Supersoul, then how could one explain the Vedic version that a living entity transmigrates from one body to another, enjoying and suffering the effects of his past deeds?
Según la tradición Vedica, los Vedas manifiestan su propia validez.	According to the Vedic tradition, the Vedas manifest their own validity.
El Vastu Shastra es la ciencia Vedica del edificio.	The Vastu Shastra is the Vedic science of building.
Un estudio de la vasta literatura Vedica puede ser intimídate.	A survey of the vast Vedic scriptures can be quite daunting.
Este es el esquema completo de la civilización Vedica, dar liberación a las personas.	That is the whole scheme of Vedic civilization, to give liberation to the people.
La historia de cómo apareció Jagannatha es un episodio muy interesante en la cultura Vedica.	The history of how Lord Jagannatha appeared is a very interesting episode of Vedic Culture.
La estructura implícita de las escrituras Vedicas vierten una nueva luz a la entera tradición Vedica y merece un examen cercano.	This implicit structure of the Vedic scriptures sheds new light on the entire Vedic tradition and deserves closer examination.
De acuerdo con la civilización Vedica, uno debe levantarse temprano en la mañana y cantar Hare Kṛṣṇa, realizar maṅgala āratrika, adorar a la Deidad.	According to Vedic civilization, one should rise early in the morning and chant Hare Kṛṣṇa, perform maṅgala āratrika, worship the Deity.
Como lo habéis escuchado en los discursos de Bhagavan pronunciados anteriormente, en ocasión del Sri Rama Navimi, os habréis fijado en ciertas ideas de filosofía Vedica expresadas.	As you listen to Bhagavan's discourses delivered earlier on the occasions of Sri Rama Navami, you will notice certain Vedantic philosophical ideas expressed.
La civilización Védica floreció sobre este planeta por 3,888,000 años.	The Vedic civilization flourished on this planet for 3,888,000 years.
Los brahmanas en la original cultura Védica fueron muy puros.	The brahmanas in the original Vedic culture were very pure.
Pero en la sociedad Védica no hay cuestión de dinero.	But in the Vedic society there is no question of money.
Otros no están calificados para presentar apropiadamente la sabiduría Védica.	Others are not qualified to properly present the Vedic wisdom.
En la religión Védica hay cientos y miles de semidioses.	Vedic religion there are hundreds and thousands of demigods.
Si queremos estudiar la literatura Védica, eso es muy bueno.	If we want to study Vedic literature, that is very good.
Estas cosas están muy bien discutidas en la literatura Védica.	These things are very nicely discussed in Vedic literature.