ver

Bueno, veamos lo que piensa mi padre de tu historia.	Well, let's see what my father thinks of your story.
Bueno, veamos sobre dar a esta historia un final feliz.	Well, let's see about giving this story a happy ending.
No te gastes con ese, veamos este auto en acción.	Do not spend with that, see this car in action.
Así que veamos lo que podemos hacer desde este lado.	So let's see what we can do from this side.
Pero veamos lo que algunos escritores populares tienen que decir.	But let's see what some popular writers have to say.
Vamos a hacer las rondas, veamos lo que podemos encontrar.	Let's make the rounds, see what we can find out.
Vamos a empezar por ella y veamos que podemos hacer.	Let's start with her and see what we can do.
Bueno, veamos si podemos encontrar algo más de información.	Well, let's see if we can find any more information.
La próxima vez que nos veamos, te unirás a mí.	The next time we meet, you will join with me.
Vale, veamos qué ha hecho con esta zona de bar.	Right, let's see what you've done with this bar area.
Nadie hace un movimiento hasta que veamos la chica.	No one makes a move until we see the girl.
Así que a veces es difícil de conseguir, pero... veamos.	So sometimes it's hard to get, but... let's see.
Bueno, echemos un vistazo y veamos lo que tenemos aquí.	Well, let's take a look and see what we've got here.
Este va a ser la última vez que le veamos.	This is gonna be the last time we see him.
¿Qué hay en esa esquina que no quieren que veamos?	What's in that corner they don't want us to see?
Vale, veamos lo que dicen cuando estemos en el campo.	Okay, let's see what they say when we're on the field.
Muy bien, veamos que haces después de cinco años.	All right, let's see you do it after five years.
La próxima vez que nos veamos, será en la Tierra.	Next time we see you, it will be on Earth.
Pega esto en el coche y veamos adónde va.	Stick this on the car and see where it goes.
Empecemos con Heather y veamos a dónde nos lleva.	Let's start with Heather and see where she takes us.