vayan alla

Popularity
500+ learners.
Vamos, vayan allá arriba.
Go on, get away up there.
No vayan allá fuera!
Well, don't go out there.
¡No vayan allá fuera!
Well, don't go out there.
Quiero que vayan allá y determinen cuales fueron los daños.
I want you to go up there, itemise the damage.
Ustedes vayan allá, yo voy a mirar unas revistas.
You guys go ahead. I'm gonna look at some magazines.
Vayan allá y díganle lo que quieren.
Well, go over there and tell him what you want.
¡Quiero que vayan allá a reforzar esa compañía!
I want you to go over there and reinforce that company!
Vayan allá y jueguen béisbol, ¿está bien?
You guys go out there and play baseball, okay?
Deseo que todos ustedes vayan allá y participen en el Yajña.
I wish that all of you come there and participate in the Yajna.
¡Bueno, vayan allá hoy y encontrarán las mismas leyes que tienen ustedes!
Well, go there today and you'll find the same laws you have!
Uno, si les es posible vayan allá y vean la situación por ustedes mismos.
One, if possible go there and see the situation for yourself.
Necesito que vayan allá y los saquen rápidamente.
I need you to get in there and get 'em out quickly.
Vayan allá, los dos, y pónganlo bajo vigilancia.
Get over there, the pair of you, and stake it out.
Dile a todos que vayan allá.
Tell everyone to get over there.
Ustedes dos vayan allá ahora.
Both of you get over there now.
No es necesario que vayan allá.
You do not need to come there.
Les ordeno que vayan allá.
I order you to go over there.
No, quiero que vayan allá, y quiero que atrapen a Midori.
No. I want you to go there, and I want you to get Midori.
Está bien, vayan allá.
Okay, get over there.
Vayan allá, por favor.
Right over there, please.
Palabra del día
venenoso