vaya que sí
- Ejemplos
Y vaya que sí estamos accediendo. | And we are certainly accessing it. |
Entrené con el hombre, vaya que sí. | Trained with the man, go to another. |
Da tan bien como recibe, vaya que sí. | He gives as good as he gets, he does. |
Eres un hombre misterioso, vaya que sí. | Yeah. You're a man of mystery, you are. |
Supongo que quieren ver más. Y vaya que sí. | I guess they want to see more. |
Sí, vaya que sí. | Yes, go to the other. |
Oh, sí, vaya que sí. | Oh, yes, they are. |
Oh, sí, vaya que sí. | Oh, yes, they are. |
Oh, cielos, vaya que sí. | Oh, boy, do I miss us. |
Oh, vaya que sí. | Oh, yes, you are. |
¡Oh, vaya que sí! | Oh, boy, do I! |
Muy bonito, vaya que sí, muy bonito. | That's nice, real nice. |
Y vaya que sí ha impactado el destino de la nación las decisiones tomadas desde Los Pinos en este sexenio. | And boy, it has impacted the nation's fate decisions from Los Pinos in this administration. |
Oh, vaya que sí. | Oh, yeah, it is. |
Oh, vaya que sí. | Oh, we're so done. |
Para Encubo, el glamping es un término que une el glamour con la experiencia de acampar en sitios extraordinarios, y vaya que sí lo han logrado con sus cubos, donde podrás pasar más de una noche acampando con un estilo único enfrente del embalse de Tominé. | For Encubo, glamping is a term that unites glamor with the experience of camping in extraordinary places, and it has been achieved with its cubes, where you can spend more than one night camping with a unique style in front of the Tominé reservoir. |
Sí, sería mucho más fácil si pudiera. Vaya que sí. | Yeah, it'd be a lot easier if you could. |
Vaya que sí, ahora tráela de regreso. | Oh yeah, now bring it back. |
Vaya que sí, se mojó bien los pies. | Oh, yes, he got his feet wet. |
Vaya que sí. Aquí le robaron el dinero y el broche. | She got rolled all right... right here, for the money and the pin. |
