vastas llanuras
- Ejemplos
En Tailandia Central se puede encontrar vastas llanuras fértiles, que comienzan en los suburbios de Bangkok. | In Central Thailand you can find vast, fertile plains that begin at Bangkok's suburbs. |
En Tailandia Central se puede encontrar vastas llanuras fértiles, que comienzan en los suburbios de Bangkok. | In Central Thailand one can find vast, fertile plains which begins at Bangkok's suburbs. |
El terreno es: vastas llanuras desérticas y semidesérticas, estepa herbácea, montañas en el oeste y suroeste, desierto de Gobi en el centro-sur. | Terrain is: vast semidesert and desert plains, grassy steppe, mountains in west and southwest; Gobi Desert in south-central. |
El Gran Chaco se caracteriza por llanuras cubiertas de hierba y arbustos de monte bajo, mientras que el plano Pampas de Argentina tienen vastas llanuras centrales. | The Gran Chaco is characterized by grassy plains and scrub shrub, while the flat Pampas of Argentina have vast central prairies. |
En las vastas llanuras siberianas son en cambio muy extensos humedales generados por un mal drenaje de los suelos en áreas con acciones muy planas. | In the vast Siberian plains, the marshy areas generated by the poor drainage of the soil in areas with very flat areas are very extensive. |
Por millones de años, depósitos aluviales (erosionados de las montañas por los ríos) formaron las vastas llanuras de Canterbury en la Isla Sur y varias planicies más pequeñas en la Isla Norte. | Over millions of years, alluvial deposits (eroded from the mountains by rivers) formed the vast Canterbury Plains in the South Island and a number of smaller plains in the North. |
Proyectos de investigación internacional como el Censo de la vida marina están arro-jando nueva luz sobre los pequeñísimos microbios y los inmensos predadores, de los montes marinos individuales a las vastas llanuras abisales. | International research projects such as the Census of Marine Life are casting new light on the tiniest microbes and largest predators, from individual seamounts to the vast abyssal plains. |
Paisajes de vastas llanuras, montañas y colinas. | Landscapes of vast plains, mountains and rolling hills. |
Mira el cielo, y esas vastas llanuras, y... | Look at the sky, and these vast plains, and... Mm. |
En su territorio hay montañas altas, mesetas, depresiones, desiertos y vastas llanuras. | There are high mountains, plateaus, hollows, deserts and vast plains. |
El chamanismo es un hecho mundial que parece comenzar en las vastas llanuras de Siberia. | Shamanism is a made global which seems to begin in the vast plains of Siberia. |
El paisaje de Camboya se compone de vastas llanuras aluviales centrales, rodeadas de tierras altas y montañas. | The Cambodian landscape is made up of vast, central alluvial plains, surrounded by uplands and mountains. |
A primera vista, nada más distante del mundo de Betty Boop como las vastas llanuras del Far West. | At first glance, nothing more distant from the world of Betty Boop as the vast plains of the Far West. |
Grandes ríos de lava, que se prolongan durante cientos de kilómetros, han cubierto las tierras bajas creando vastas llanuras. | Hugh lava flows, extending for hundreds of kilometers, have flooded the lowlands creating vast plains. |
Esta semana, partiremos en un viaje hacia las vastas llanuras del sur en donde se encuentran las calientes sabanas. | This week, we are going on holiday to the vast south plains of the hot savanna. |
Los akadios vivían en vastas llanuras, formando un tipo de atlantes blancos, pero mucho más corpulentos que los semitas. | The Akkadians lived on vast plains and were a type of white Atlanteans, but burlier than the Semites. |
La mayor parte de este estado se compone de desierto, montañas y vastas llanuras en las cuales crece hierba y salvia. | The majority of this state is formed by deserts, mountains, and vast plains with grass and sage. |
Puedes explorar por tu cuenta las vastas llanuras y volver a divertirte con los puzles que ya hayas superado. | You can explore the vast plains and have fun, once again, with the puzzles you have already solved. |
La topografía Venusiana está compuesta por vastas llanuras cubiertas por ríos de lava y montañas o mesetas deformadas por la actividad geológica. | The Venusian topography consists of vast plains covered by lava flows and mountain or highland regions deformed by geological activity. |
El aire frío del Ártico en el norte corre libremente hacia el sur, sobre las vastas llanuras hasta llegar a México. | Cold air from the Arctic in the north have free run southward the vast plains all the way to Mexico. |
