vasovagal syncope

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Among this group, 0.4% corresponded to vasovagal syncope and 0.6% to carotid sinus syndrome.	Entre las neuromediadas, el 0,4% corresponde a la vasovagal y el 0,6%, al síndrome del seno carotídeo.
Brignole et al.44 found that patients with this type of response have greater plasma concentrations of adenosine than patients with typically vasovagal syncope, which points toward a different purinergic profile.	Brignole et al44 han hallado que el grupo de pacientes que se presentan con este comportamiento tiene mayores concentraciones plasmáticas de adenosina que los pacientes con síncope típicamente vasovagal, lo que apunta a que tienen un perfil purinérgico distinto.
The Implantable Holter Monitor and Vasovagal Syncope: A Diagnostic Tool With a Therapeutic Effect?	Holter implantable y síncope vasovagal: ¿herramienta diagnóstica con efecto terapéutico?
Fainting is the defining symptom of vasovagal syncope.	El desmayo es el síntoma característico del síncope vasovagal.
What are the complications of vasovagal syncope?	¿Cuáles son las complicaciones del síncope vasovagal?
What are the symptoms of vasovagal syncope?	¿Cuáles son los síntomas del síncope vasovagal?
Some people with chronic vasovagal syncope may need medicine or other therapies.	Algunas personas que tienen síncope vasovagal crónico pueden necesitar medicamentos u otros tratamientos.
Several triggers can cause vasovagal syncope.	Existen varios desencadenantes que pueden causar el síncope vasovagal.
Some people have only one or two episodes of vasovagal syncope in their life.	Algunas personas tienen solamente uno o dos episodios de síncope vasovagal en toda su vida.
Most people with rare episodes of vasovagal syncope can drive safely.	La mayoría de las personas que tienen episodios aislados de síncope vasovagal pueden conducir con seguridad.
How is vasovagal syncope diagnosed?	¿Cómo se diagnostica el síncope vasovagal?
This, too, contributes to vasovagal syncope.	Esto también contribuye al síncope vasovagal.
Watch for the warning signs of vasovagal syncope, like dizziness, nausea, or sweaty palms.	Busque los signos de advertencia del síncope vasovagal, como mareo, náusea o palmas sudorosas.
This is called vasovagal syncope.	Esto se conoce como síncope vasovagal.
What is vasovagal syncope?	¿Qué es el síncope vasovagal?
Genetic study of the vasovagal syncope associated to the Arg389Gly polymorphism of the B1 adrenergic receptor.	Estudio genético del síncope vasovagal asociado al polimorfismo Arg389Gly del receptor adrenérgico B1.
The role of genetics in the phenotypic manifestations of vasovagal syncope is unclear.	El papel de la genética en las manifestaciones fenotípicas del síncope vasovagal ha sido poco estudiado.
However, research on these medicines has revealed uncertain benefits in vasovagal syncope.	Sin embargo, la investigación sobre estos medicamentos descubrió que los beneficios en el caso de síncope vasovagal son inciertos.
Neurally mediated syncopal syndrome (includes neurocardiogenic or vasovagal syncope, carotid sinus syncope, and situational syncope)	Síndrome sincopal neuralmente mediado (incluye síncope vasovagal o neurocardiogénico, síncope del seno carotideo, y síncope situacional)
If you have a history of vasovagal syncope and think you are about to faint, lie down right away.	Si usted tiene antecedentes de síncope vasovagal y cree que está por desmayarse, recuéstese enseguida.