vasoconstricción
- Ejemplos
Lisurida, pergolida: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial. | Lisuride, pergolide: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure. |
Medicamentos que causan estrechamiento de los vasos sanguíneos (vasoconstricción) | Medications that cause narrowing of the blood vessels (vasoconstriction) |
Medicamentos que causan estrechamiento de los vasos sanguíneos (vasoconstricción) | Medicines that cause narrowing of the blood vessels (vasoconstriction) |
Linezolid: riesgo de vasoconstricción y aumento de la presión arterial. | Linezolide: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure. |
Y tiene anti-picar y vasoconstricción, reduciendo desbordamiento y la inflamación. | And has anti-itching and vasoconstriction, reducing overflow and inflammation. |
Regular fumar causa vasoconstricción que disminuye el tamaño de las venas. | Regular smoking causes vasoconstriction that decreases the size of the veins. |
Se puede utilizar un medicamento que constriñe los vasos sanguíneos (vasoconstricción). | A medication that tightens blood vessels (vasoconstriction) may be used. |
Dihidroergotamina, ergotamina, metilergometrina: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial. | Dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure. |
El efecto de esta vasoconstricción era predominante en la región de la cabeza. | The effect of this vasoconstriction was predominant in the head region. |
El desequilibrio iónico del calcio provoca vasoconstricción y sensibilización al dolor. | An imbalance of calcium ions leads to vaso-constriction and pain sensitisation. |
Bromocriptina, cabergolina, lisurida, pergolida: riesgo de vasoconstricción y aumento en la presión arterial. | Bromocriptine, cabergoline, lisuride, pergolide: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure. |
El uso con triptanos conlleva el riesgo adicional de vasoconstricción coronaria e hipertensión. | Use with triptans carries the additional risk of coronary vasoconstriction and hypertension. |
La hipercalcemia produce también vasoconstricción y disminución de la filtración glomerular. | Hypercalcemia results in renal vasoconstriction and a reduced glomerular filtration rate. |
Los baños con agua tibia tienen un efecto antipruriginoso, posiblemente por vasoconstricción capilar. | Tepid baths have an antipruritic effect, possibly resulting from capillary vasoconstriction. |
Dihidroergotamina, ergotamina, metilergometrina, (vasoconstrictores dopaminérgicos): riesgo de vasoconstricción y aumento de la presión arterial. | Dihydroergotamine, ergotamine, methylergometrine (dopaminergic vasoconstricteurs): risk of vasoconstriction and increase in blood pressure. |
Los alcaloides del cornezuelo producen vasoconstricción que puede predisponer a los equinos a la laminitis. | Ergot alkaloids cause vasoconstriction which can predispose equine digits to laminitis. |
Estas espirales alternativamente apretaban y soltaban los vasos sanguíneos lo que que producía vasoconstricción. | These coils alternately squeezed and released the blood vessels leading to vasoconstriction. |
Tiene principalmente una vasoconstricción y un aumento fuertes de la angiotensina II en la presión arterial. | Mainly has a strong angiotensin II vasoconstriction and increase in blood pressure. |
Cafeína Se pueden emplear medicamentos para incrementar o reducir la vasoconstricción en personas muy enfermas. | Caffeine Medicines may be used to increase or reduce vasoconstriction in very ill people. |
Por lo menos 10 minutos que deben transcurrir antes de la incisión para permitir la adecuada vasoconstricción. | At least 10 minutes must elapse before the incision to allow for adequate vasoconstriction. |
