vomitar

Siempre sientes que vas a vomitar.	You always feel like throwing up.
Siempre sientes que vas a vomitar. Vamos, papá.	You always feel like throwing up.
Si vas a vomitar, Greg, hazlo en el fregadero.	If you're gonna be sick, Greg, do it in the sink.
Así que si vas a vomitar, hazlo ya.	So if you're going to throw up, just do it now.
Si vas a vomitar, te traeré una toalla.	If you're gonna heave, I'll get a towel.
Oye, si vas a vomitar, no lo hagas aquí, ¿de acuerdo?	Hey, if you're gonna throw up, don't do it in here, okay?
Oye, Fish, no vas a vomitar a la víctima, ¿verdad?	Yo, Fish, you're not going to ralph on the vic, are you?
Porque vas a vomitar y no quiero que lo hagas sobre mí.	Because you're gonna throw up and I don't want it on me.
Si vas a vomitar, baja la ventana.	If you're gonna throw up, just lean out of the window.
Oye, si te vas a vomitar, no lo hagas aquí, ¿de acuerdo?	Hey, if you're gonna throw up, don't do it in here, okay?
No vas a vomitar sobre mí, ¿verdad?	You're not gonna yak on me, are ya?
Pero si vas a vomitar, me avisas.	But if you throw up, you tell me.
No vas a vomitar en esta ocasión.	You're not gonna throw up this time.
Parece que vas a vomitar ahora mismo.	You look like you're gonna vomit right now.
Suena como que vas a vomitar.	You sound like you're gonna throw up.
¿Sientes que vas a vomitar?	Do you feel you're going to throw up?
No, no vas a vomitar, ¿de acuerdo?	No, you're not gonna throw up, alright?
Bueno, vas a vomitar. ¿Puedes manejar esto?	Well, you look green to the gills. Can you handle this?
No vas a vomitar encima mío, ¿no?	You're not gonna yak on me, are ya?
No vas a vomitar sobre mí.	Guy: You're not gonna throw up on me.