Resultados posibles:
Futuro perifrástico para el sujetodel verboinventar.
Futuro perifrástico para el sujetovosdel verboinventar.

inventar

¿O vas a inventar otro ídolo para que lo reemplace?
Or will you make another idol to replace it?
¿Qué cuento me vas a inventar ahora?
What story you'll make up now?
Si vas a inventar otra historia, tenemos tiempo.
I'll give you the chance to invent another story.
¿Qué otra cosa vas a inventar ahora?
What have you come up with now?
Si vas a inventar algo por lo menos haz un esfuerzo y hazlo bien.
If you're gonna make up a story, at least make some effort
¿Qué vas a inventar ahora?
What have you cooked up now?
¿Pero qué vas a inventar?
What would you be making up?
Pero si vas a inventar inventa algo útil para la humanidad.
But if you must lie, lie in the arms of the one you love.
Vas a inventar muchas cosas.
You're gonna invent a lot of things.
Palabra del día
la huella