Resultados posibles:
Futuro perifrástico para el sujetodel verboexplicar.
Futuro perifrástico para el sujetovosdel verboexplicar.

explicar

La lista de cosas que me vas a explicar algún día.
The list of things you're gonna explain to me someday.
Nos vas a explicar que es lo que encontramos en tu billetera.
You're gonna explain to us what we found in your wallet.
Clara, ¿vas a explicar algo de esto?
Clara, are you going to explain any of this?
Entonces... ¿me vas a explicar cómo ha sido o no?
Are you going to explain to me what happened or not?
Le vas a explicar al juez la situación.
You're gonna explain the situation to the judge.
¿Me vas a explicar que está pasando acá?
Look. Are you gonna explain what's going on here?
¿Me vas a explicar qué me ha pasado?
Are you going to explain what happened to me?
¿Me vas a explicar eso de la simulación en vivo?
So, you going to explain this live sim thing to me?
¿Me vas a explicar qué has hecho?
Are you going to tell me what you did?
Uh, ¿vas a explicar eso?
Uh, are you going to explain that one?
¿Le vas a explicar a Alicia que has encontrado a su marido?
You going to tell Alicia we found her husband?
¿Me vas a explicar qué pasa?
Are you going to explain what's happened?
¿No me vas a explicar qué es lo que haces aquí?
So you gonna finally tell me what you were doing out here?
No, no, no. ¡Me lo vas a explicar tú!
No, no, no. I 'll explain you!
Se lo vas a explicar a seguridad.
You're gonna explain to security.
¡Pues ahorita mismo me lo vas a explicar, traidor!
Well, you'll explain yourself right now, traitor!
¿Me vas a explicar que estás haciendo?
Are you gonna tell me whatyou're doing?
Si vas a explicar cuentos de miedo,
If you're gonna tell a scary story,
¿Me vas a explicar esto?
Are you going to explain this to me?
Déjeme que se lo explique ¿Qué me vas a explicar?
Let me explain, sir. What would you explain?
Palabra del día
el tema