Resultados posibles:
vas a esquinar
Futuro perifrástico para el sujeto del verbo esquinar.
vas a esquinar
Futuro perifrástico para el sujeto vos del verbo esquinar.

esquinar

Si pones la música tan alta, nos vas a esquinar con los vecinos.
Your loud music is going to put us at odds with the neighbors.
Palabra del día
congelar