correr

No vas a correr ningún riesgo.	You're not taking any of the risk.
¿Aún vas a correr?	You're still gonna do the run?
Y entonces lo que vas a correr de aquí.	And then you're going to run out of here.
Si vas a correr, ahora es tu oportunidad.	If you're going to run, now's your chance.
No, no vas a correr y decirles dónde estoy.	No, you're not gonna run and tell them where I am.
Muy bien, vamos, que ahora vas a correr por ahí.	All right, come on, you're gonna run around now.
¿Qué te crees, que vas a correr más que yo?	What do you think, you're gonna outrun me?
¿Por qué vas a correr si no quieres?	Why are you running if you don't want to?
Con un coche así, ¿cómo no vas a correr?	With a car like that, and not going to drive fast?
Oye, ¿vas a correr o qué?	Hey, are you going to run or what?
¿Qué vas a correr, como la última vez?	Are you going to race like last time?
Bien, ¿entonces vas a correr más que un coyoye?	All right, you're gonna outrun a coyote?
¿Cuándo vas a correr por mi?	When are you going to race for me?
Es genial ver que vas a correr por la mañana, señor.	It's great to see that you go for a run in the morning, Sir.
Oh, oye, ¿vas a correr hoy?	Oh, hey, are you going running today?
De verdad, ¿vas a correr así, eh?	Really, you're gonna run like that, huh?
No sé si te estás muriendo o si te vas a correr.	I don't know whether you're dying or trying to come.
Bien, ¿entonces vas a correr más que un coyoye?	All right, you're gonna outrun a coyote?
Me tienes que prometer que vas a correr.	You gotta promise me, you're gonna run.
¿Así que vas a correr por ellos?	So you gonna race for them?