avanzar

Es por eso que nunca vas a avanzar en la vida.	That's why you're never gonna get ahead in life.
¿así es... así es como vas a avanzar?	Is that—Is that supposed to be you moving on?
No vas a avanzar, no se discute.	You don't play through. Out of the question!
Decorar el árbol de navidad es necesario en el estilo de trabajo en el que te vas a avanzar.	To decorate the need tree in the style of the work, which you plan to move.
De esta forma vas a avanzar a buen ritmo y te quedará tiempo para atender otros aspectos del negocio.	This way you'll move forward at a good pace and you'll still have time left to attend other aspects of the business.
Después de elegir el aspecto de nuestro personaje Barbie, vas a avanzar a la siguiente etapa, donde se puede elegir ropa y complementos.	After choosing the look of our Barbie character you will advance to the next step, where you can choose clothes and accessories.
Formar parte de una organización relacionada con el cannabis puede abrir puertas, ayudar a conocer contactos y, generalmente, decidir en qué dirección vas a avanzar dentro del sector del cannabis.	Being present within a cannabis related organisation like ENCOD.org can open up doors, help develop contacts, and generally you decide in which direction to move on within the cannabis sector.
Vas a avanzar en el mundo.	You're moving up in the world.