varona

Traductor
Ejemplos

Varona was freed and moved to Miami in 1979.	Varona fue liberado y se trasladó a Miami en 1979.
Donna de Varona in Torino in early 2006.	Donna de Varona en Torino a principios del 2006.
Mederos, now about 80, arrived in Miami about two years ago, Varona said.	Mederos, actualmente de unos 80 años, llegó a Miami hace dos años, señaló Varona.
Thousands of hours of practice prepared de Varona to submerge the opposition in Tokyo.	Miles de horas de práctica prepararon a de Varona para sumergir a sus contrincantes en Tokio.
Marisleidy Boza Varona, a 26 year-old dentist from Camaguey, thought of defecting from the beginning.	Marisleidy Boza Varona, una dentista de Camagüey de 26 años, pensó en desertar desde el principio.
Inside their house, the Varona family has managed to keep details of great interest and historical value.	Guarda en su interior detalles de gran interés y valor histórico, que la familia Varona ha sabido mantener.
Donna de Varona, who was a BackSoftball co-chair, is also on the IOC Women and Sport Commission.	Donna de Varona, quien fue una vicepresidente de BackSoftball, también está en la Comisión IOC de la Mujer y el Deporte.
F2studio will be there with Dylan y Sara, Ed Peers, James Frost, Pablo Beglez, People Producciones and Miguel Varona.	F2studio formará parte del equipo de ponentes junto Dylan y Sara, Ed Peers, James Frost, Pablo Beglez, People Producciones o Miguel Varona.
The Co-ordinating Team of CIAP was composed of Brothers Antonio Per- alta, Mariano Varona, José María Custodi and Horacio Bustos.	El Equipo coordinador de la CIAP es-tuvo conformado por los hermanos: Antonio Peralta, Mariano Varona, José María Custodi y Horacio Bustos.
Sánchez said she first met de los Santos several years ago when she was a student at the Enrique José Varona Teachers Institute.	Sánchez dijo que conoció a De los Santos hace varios años cuando era estudiante en el Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona.
The CIA initially gave the job to a conspiratorial group led by Tony Varona, former Prime Minister in the government of Carlos Prío.	La CIA dio la tarea en principio al grupo conspirador dirigido por Tony Varona, ex primer ministro del gobierno del presidente Carlos Prío.
Varona What will you do with him, and Arona What will you do with what generations after January.	Varona Qué vas a hacer con él, y Arona ¿Qué vas a hacer con lo que las generaciones a partir de enero.
Now, said Varona Gonzalez, they are taking it against my sister Yoani (21), sending her insulting, unsigned notes and threatening her life.	Ahora, dijo Varona Gonzalez, la han cogido con mi hermana Yoani, de 21 anos, mandandole anonimos insultantes y amenazandola hasta de muerte.
Protests by patriots like Juan Gualberto Gómez, Enrique José Varona, Rubén Martínez Villena and Julio Antonio Mella bolstered the anti-imperialist school of thought founded by José Martí.	Las protestas de patriotas como Juan Gualberto Gómez, Enrique José Varona, Rubén Martínez Villena y Julio Antonio Mella solidificaron la corriente antimperialista claramente establecida por José Martí.
In addition to what Donna de Varona and Lynn Alexander took the attendees through, BackSoftball was also a major focus at the conclusion of the Forum.	Además del recorrido por el que tomaron a los asistentes Donna de Varona y Lynn Alexander, BackSoftball también fue un foco importante en la conclusión del foro.
I learn about the writing and thinking of Félix Varela y Morales, Enrique José Varona, Jose Martí and Fernando Ortiz, alongside thirty Cuban university students.	Estudio la obra escrita y el pensamiento de Félix Varela y Morales, Enrique José Varona, José Martí y Fernando Ortiz, junto a treinta estudiantes universitarios cubanos.
Architecture Magazine for Children, a project developed by Maushaus (study formed by the architects Anabel Varona and Carlos Arruti) and Osa Menor (Constituted by Jorge Raedó).	Revista de Arquitectura para Niños, un proyecto desarrollado por Maushaus (estudio formado por los arquitectos Anabel Varona y Carlos Arruti) y Osa Menor (constituido por Jorge Raedó).
El Nuevo efforts to contact Mederos at the address and phone number provided by Varona, and to locate him independently, were not successful.	Los esfuerzos de El Nuevo Herald para contactar a Mederos en la dirección y número telefónico suministrado por Varona, y también localizarlo por otras vías, no tuvieron éxito.
Ms. De Varona also met during the Games with International Olympic Committee member Walther Troger, who is the chairperson of the IOC Sport for All Commission.	La Sra. de Varona también se reunió durante los Juegos, con el miembro del Comité Olímpico Internacional Walther Troger, quien es el presidente de la Comisión de Deportes para Todos del IOC.
The vice president and Ms. de Varona discussed a number of issues on sports including softball's inclusion in the Special Olympics World Summer Games in Athens in 2011.	El vicepresidente y la Sra. de Varona discutieron un número de asuntos sobre deportes, incluyendo la inclusión del softbol en los Juegos Olímpicos Especiales de Verano en Atenas en el 2011.