variegado

Traductor
Ejemplos

Los jóvenes muestran un cuerpo ligeramente más oscuro y variegado.	The juveniles have slightly darker and variegated body.
Arbusto de bhendi variegado, Talipariti tiliaceum Imagen cortesía de Gurinder Singh ¿Son conscientes tus alumnos de los siguientes conceptos?	A variegated bhendi shrub, Talipariti tiliaceum Image courtesy of Gurinder Singh Are your students familiar with the following statements?
Mar famoso por la costa de los desborda y por el paisaje costero rico y variegado, hecho de playas y calas dónde se alternan arena, guijarros y riscos.	Famous sea for the coast of the overflows and for the rich and variegated coastal landscape, made of beaches and coves where sand, pebbles and rock-cliffs alternate him.
No lo recomendaría a los principiantes (solo debido al tamaño relativamente grande de), Mientras que para los fumadores más experimentados deben ir en un agradable variegado, Por desgracia, por un precio más elevado.	I would not recommend it to beginners (just due to the relatively large size of), While for the more experienced smokers should go on a pleasant variegation, Unfortunately, for a higher price.
Si bien tolera esta en sombra, una posición luminosa pero alejada del sol directo exalta el variegado de sus hojas.	Although it tolerates a shady position, a luminous, but distant from the direct sun, one will exalt its variegation.
Alemania, en el corazón de Europa, es un País cosmopolita y variegado, rico de historia, arte y cultura, que tiene mucho que ofrecer a sus visitadores.	Situated in the heart of continental Europe, Germany is a cosmopolitan country, rich of history, art and culture, with a lot of attractions even for the most exigent tourists.
Escenas de la destrucción de los bosques, de la recolección de los bosques y de la fragmentación de los bosques, lo cual hace que el espacio variegado del dosel forestal no sea capaz de funcionar de la manera maravillosa de antes sin interferencia de seres humanos.	Scenes of forest destruction, forest harvesting and forest fragmentation, thereby making that intact tapestry of the canopy unable to function in the marvelous ways that it has when it is not disturbed by humans.