variabilidad

variability

Canis lupus se caracteriza por una notable variabilidad de caracteres.	Canis lupus is characterized by a remarkable variability of characters.
Estos desafíos con frecuencia surgen en periodos de inestabilidad o variabilidad.	These challenges often arise in periods of instability or variability.
Un conglomerado de sensualidad y frescura, variabilidad y vanguardia.	A conglomerate of sensuality and freshness, variability and vanguard.
La variabilidad clínica es un factor que puede afectar su diagnóstico.	The clinical variability is a factor that could affect its diagnosis.
El factor biológico de la evolución humana esy variabilidad hereditaria.	The biological factor of human evolution isand hereditary variability.
Note la variabilidad de tamaño de los nódulos (H&E, X400).	Notice the variability of size of the nodules (H&E, X.400).
Existe una gran variabilidad en el tiempo de la dentición.	There is great variability in the timing of teething.
Las razones de esta variabilidad no han sido investigadas.	The reasons for this variability have not been investigated.
Esta variabilidad morfológica genera grandes diferencias dentro de la misma especie.	This variability produces large morphological differences within the same species.
Esta gran variabilidad en los datos se explica fácilmente.	This large variability in the data can be easily explained.
Magnitud y carácter de la variabilidad natural del clima. [P9.8]	Magnitude and character of natural climate variability. [Q9.8]
Cuando necesita variabilidad de ubicación, NordVPN es el servicio para usted.	When you need location variability, NordVPN is the service for you.
El coeficiente de correlación intraclase (ICC) se utilizó para validar la variabilidad.	Intraclass correlation coefficient (ICC) was used to validate the variability.
Y pueden verlo, no hay mucha variabilidad en estas llamadas.	And you can see, there's not much variability in these calls.
Palabras llave: variabilidad morfológica; restricciones internas; morfometría sistémica; Uta stansburiana.	Palabras llave: morphological variability; internal constraints; systemic morphometry; Uta stansburiana.
La variabilidad interensayo e intraensayo fue del 3,8 y 3%, respectivamente.	The interassay and intra-assay variability was 3.8% and 3%, respectively.
Por ejemplo: sobre la variabilidad de los seres individuales.	For instance: about the variability of individual beings.
Éstos descubrimientos demostración el fuerte estructuración de Y-STR variabilidad por haplogroup.	These findings demonstrate the strong structuring of Y-STR variability by haplogroup.
El cambio climático y su variabilidad acentuarían estas vulnerabilidades (confianza alta).	Climate change and variability would exacerbate these vulnerabilities (high confidence).
Reducir la variabilidad de los márgenes causada por los eventos climáticos.	Reducing the variability of margins caused by climate events.