varia mucho

La precipitación pluvial varía mucho de una pequeña área a otra.
Rainfall also varies from one area to another.
La flora nectarífera varia mucho dentro de cualquier zona climática.
The melliferous flora varies widely within any major climatic zone.
La fortificación de los yogures varia mucho entre las diferentes marcas y tipos.
The fortification of yogurts varies greatly among different brands and types.
Dependiendo de la época del año, la actividad varia mucho.
Depending of the time of the year, the fishing activity varies a lot.
El problema que les causa a los abejeros varia mucho.
The extent to which this problem affects beekeepers varies considerably.
El precio varia mucho dependiendo del país al que quieras llamar.
The price will vary greatly depending on the country that you want to call.
Lamentablemente, la señal no es estable y varia mucho de área a área.
Unfortunately the signal is not stable and varies depending on the area.
La cantidad de agua existente en la Tierra varia mucho de una estimación a otra.
Estimates of the amount of water on Earth vary a great deal.
La duración de la vida de las obreras adultas varia mucho según la época del año.
The life span of worker adults varies greatly with the time of year.
El sabor de las bayas varia mucho, desde casi insípidas, hasta acidas o simplemente dulces.
The flavor of the berries is variable, from slightly insipid to tangy to pure sweet.
Podemos eliminar entre 1'5 y 2 litros diarios, aunque esta cantidad varia mucho dependiendo de muchas circunstancias.
We can eliminate between 1.5 and 2 liters per day, although this amount varies greatly depending on many circumstances.
Selecciona tus lentes fotocromaticas en función de la luz que hay cuando las usas, si varia mucho es perfecta.
Select your lens photochromic according to light when you use them, if various much is perfect.
El número de nuestros empleados temporales varia mucho y depende en gran medida del nivel de nuestras actividades de construcción.
The number of temporary employees employed by us varies significantly and is largely dependent on the level of our construction activities.
El humor de la colonia varia mucho con la raza de abejas, la condición de la colonia, y las condiciones climáticas.
The disposition of the colony varies greatly with the strain of bees, the colony condition, and the prevailing weather.
También les advierto que cuando llevas dos meses viviendo una situación de guerra, los planteamientos mentales y la percepción sobre las cosas varia mucho.
I also want to express that when someone spends two months in a war situation, this changes ones mental workings and perceptions very much.
La proporción de heterosexuales por homosexuales en la población general varia mucho de país a país y de una época de la civilización humana a la siguiente.
The ratio of heterosexuals to homosexuals in the population at large varies greatly from country to country and from one era of human civilization to the next.
El tener un mismo número de artejos en los tarsos es un carácter común a grupos grandísimos de coleópteros; pero en los éngidos, como ha hecho observar Westwood, el número varia mucho, y el número difiere también en los dos sexos de la misma especie.
The same number of joints in the tarsi is a character common to very large groups of beetles, but in the Engidae, as Westwood has remarked, the number varies greatly and the number likewise differs in the two sexes of the same species.
El uso de la energía en el mundo varía mucho.
The use of energy in the world varies a lot.
La eficacia clínica de sistemas UV varía mucho entre fabricantes.
The clinical effectiveness of UV systems varies a lot between manufacturers.
La cantidad de horas trabajadas varía mucho entre los dentistas.
The number of hours worked varies greatly among dentists.
Palabra del día
la lápida