varíate

Traductor
Ejemplos

All these factors provide us with a large and variate range of items of immediate service warranty.	Todo esto nos permite tener una amplia y variada gama de artículos con garantía de servicio inmediato.
For a continuous frequency distribution, the value of the variate which divides the total frequency into two equal halves.	Para una distribución continua de frecuencias, es el valor de la variable que divide la frecuencia total en dos partes iguales.
Please note that the leverage and margin data provided above may variate depending on your country of residence.	Tenga en cuenta que los datos de apalancamiento y el margen de beneficio establecido anteriormente pueden variate dependiendo de su país de residencia.
Fabrics are not finished, are from trials, and may have defects in some spots and variate sometimes in width or density.	Tejidos no están acabados, son de pruebas y pueden tener defectos en algunas partes y también unas discrepancias en ancho y densidad.
Curve relating the possible values of a variate, e.g. the value of a specific hydrological event, to the frequency of its occurrence.	Curva que relaciona los valores posibles de una variable, por ejemplo el valor de un suceso hidrológico específico, con la frecuencia de su ocurrencia.
Here, a corrected version of this statistic test is described in detail, which uses the reduced variate of Gumbel distribution as estimator.	Posteriormente se describe con detalle la versión corregida de esta prueba estadística, la cual utiliza como estimador la variable reducida de la distribución Gumbel.
The Genomic Sequence and the Genomic Variants arise from the Genomic Raw Data generated from external information that might variate, that is why we consider them Processed Genomic Data.	La Secuencia Genómica y las Variantes Genómicas son datos derivados de los Datos Genómicos Crudos que se generan mediante información externa que puede ser variable, por lo que los consideramos Datos Genómicos Procesados.
It can variate between a purely scientific document and a book with photographs and texts in a more general manner up to the form of a web page.	Es decir que se podrá variar entre un documento netamente científico y un libro o documento más bien divulgativo con fotos y textos para el público en general presentado, por ejemplo, como una página web.
Value of a variate reduced to standardized form (zero mean, unit variance) by subtracting the population or sample mean and then dividing by the population or sample standard deviation.	Valor de una variable reducida a la forma estandarizada (media cero, varianza uno), mediante la sustracción de la media de muestreo o poblacional y la división por la desviación típica de muestreo o poblacional.
Since the actual measurements for S-M-L-XL-XXL-XXXL sizes can variate from country to country, it's recommended that you measure similar clothes you already have in your wardrobe to find the size that will fit you best!	Dado que las medidas actuales para las tallas S-M-L-XL-XL-XXL-XXXL pueden variar de país a país, se recomienda medir vestimentas similares que ya tengas en tu guardarropa para encontrar la talla que te quede mejor!
Deviation of a computed, estimated or measured value from the true value, the deviation behaving like a variate in the sense that any particular value occurs as though chosen at random from a probability distribution of such errors. (DST)	Desviación con respecto al valor real de un valor calculado, estimado o medido, que se comporta como una variable aleatoria en el sentido de que cualquier valor particular aparece como si hubiera sido elegido al azar en una distribución de probabilidad de dichos errores.
With Forex your returns and losses are not fixed but variate according to the price fluctuations.	En el mercado de Forex sus pagos y pérdidas no son fijas, sino dependen de las fluctuaciones de precios.
The prices of the ride variate and includes horses and mules, tack and saddlebags, four meals a day, accommodation and transfer by car to and from the city of Salta. Sleeping bags are not included.	Los precios de las cabalgatas incluyen caballos o mulas, montura y alforjas, cuatro comidas diarias, puestos de pernocte y traslado a la ciudad de Salta.
Square of the correlation coefficient between a dependent variate and one or more independent variates; it expresses the proportion of the variance of the dependent variate given by that of the independent variates. (DST)	Cuadrado del coeficiente de correlación entre una variable dependiente y una o varias variables independientes expresa la proporción de la varianza de la variable dependiente debida a la varianza de las variables independientes.