vant

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Palermo Hollywood is known for its restaurants, bars, vant garde boutiques and design shops.	Palermo Hollywood se caracteriza por sus restaurants, pubs, hoteles boutiques y casas de diseño de vanguardia.
When did til enough money for a Travel Asia har du, Hengte deg som vant av your commitment from.	Cuando lo hizo hasta el dinero suficiente para un viaje de Asia Har du, Hengte grados som Vant Av su compromiso de.
In this way you will avoid possible health risks and damage to the product and ensure compliance with the rele- vant provisions.	De este modo evitará posibles daños per- sonales y materiales y con- tará con la garantía del cumplimiento de todas las reglamentaciones relevantes.
You can adjust the profile of your phone. Please read the rele- vant sections of the operating instructions for your phone.	Ud. tiene la posibilidad de ajustar el perfil de su teléfono. Por favor, lea los párrafos correspondientes en las instrucciones de manejo de su teléfono.
All relevant actions taken at the instrument or PC are recorded in the audit trail of LabX for full traceability and flexibility, no matter where you work.	Todas las acciones pertinentes realizadas en el instrumento o PC quedan registradas en el Audit Trail de LabX para una trazabilidad y flexibilidad totales, con independencia de dónde trabaje.
The GMP data policy should also have the goal of ensuring access (for the purposes of the Stockholm Convention evaluations) to the most rele- vant and up-to-date information available.	La política del PVM respecto a los datos también debería tender a asegurar el acceso (a efectos de las evaluaciones del Convenio de Estocolmo) a la información más pertinente y actualizada que exista.
Conducting a global assessment of the current legal frameworks for conservation of private lands, identifying key gaps in the design, implementation, and evaluation of rele- vant legislation; b.	Llevar a cabo una evaluación a nivel mundial de los actuales marcos legales para la conservación en tierras de propiedad privada, identificando las lagunas clave en el diseño, aplicación y evaluación de la legislación pertinente; b.
The painters start to use the magnifying glass to carry out extremely precise and meticulous tables by restoring in a perfect way the plays of lights, the details of a portrait like a photograph vant the hour.	Los pintores se ponen a utilizar la lupa para realizar cuadros extremadamente precisos y meticulosos devolviendo de una manera perfecta los juegos de luces, los detalles de un retrato como una fotografía vant la hora.
The scope of the rele- vant terms and obligations on this matter may vary from country to country, so the personnel concerned should seek the advice and support of the company's general counsel to ensure compliance.	El alcance de los términos y obligaciones relevantes en esta materia puede variar dependiendo del país y, en consecuencia, el personal afectado debería bus- car el asesoramiento y el apoyo del Director Jurídico de la empresa para asegurar su cumplimiento.
Protecting defenders and supporting them in their work should be central to the human rights strategies of States, to the work of the United Nations as a whole and to the activities of rele- vant non-governmental organizations.	La protección de los defensores y el apoyo a su labor deberían ser una parte fundamental de las estrategias de derechos humanos de los Estados, de la labor de las Naciones Unidas en conjunto y de las actividades de las ONG pertinentes.
The Queen of Heaven gave her ser- vant a princely gift in the person of this adolescent who was to become a loyal disciple and give the Institute, in addition to his apostolic work, the treasure of his books which transmit our story and our spirituality.	La Reina del cielo hace un regalo precioso a su servidor en la per- sona de aquel adolescente que será un fiel discípulo de Marcelino y dará al Instituto, amén de su trabajo apos-tólico, el tesoro de sus libros, que relatan nuestra histo- ria y espiritualidad.
The Vant VT-15 will enter service in January.	Los Vant VT-15 entrarán en servicio en enero.
Annie Berry Vant and Alice Berry sued their cousin Anna Leary.	Annie Berry Vant y Alice Berry entablaron una demanda contra su prima Anna Leary.
The three aircraft, known as the Vant VT-15, are the first of 14 that will patrol more than 10,000 miles (16,800 kilometers) of borderlands.	Las tres aeronaves, conocidas como Vant VT-15, son las primeras de 14 que patrullarán más de 10.000 millas (16.800 kilómetros) de la frontera.
Although it has capabilities that are similar to those of the larger VANT, it was conceived to operate with minimal infrastructure.	A pesar de que tiene capacidades similares a las de los VANT más grandes, el mini VANT fue concebido para operar con una infraestructura mínima.
A future in which you just have to shake a hand for a VANT descend from heaven to deliver coffee or soda is certainly seductive.	Un futuro en el que solo hay que agitar una mano para que un VANT descienda desde el cielo para entregarte un café o un refresco ciertamente es seductor.
Smal (in the photo above) will, therefore, start Prefinal A from the pole position with the Dutch Dilano Vant Hoff (Exprit-TM) set to start next to him.	Smal (en la foto de arriba), por lo tanto, iniciará el Prefinal A desde la pole position con el holandés Dilano Vant Hoff (Exprit-TM) configurado para comenzar junto a él.
Now the team that developed the VANT prototypes is ready to take on new technological challenges, ranging from the construction of 12 more systems to the development of larger aircraft.	Ahora el equipo que desarrolló el prototipo del VANT está listo para hacerse cargo de nuevos desafíos tecnológicos, que van desde la construcción de 12 sistemas más hasta el desarrollo de aviones más grandes.
Although the mini UAVs are smaller than the VANT and are not equipped with landing gear, they are considered more tactical because they can operate in smaller areas and do not require an airstrip to land.	A pesar de que los mini VANT son más pequeños que los VANT y no están equipados con tren de aterrizaje, se les considera más tácticos porque pueden operar en áreas más pequeñas y no necesitan pista de aterrizaje.
We're talking the, "I vant to drink your blood, " guy, right?	El tipo de "quiero beber tu sangre", ¿verdad?