vanquish

We know the power with which he vanquished this difficulty.	Sabemos el poder con la cual que venció esta dificultad.
Justice has generally been imposed by victors onto the vanquished.	La justicia generalmente ha sido impuesta por vencedores a vencidos.
However, Bulgaria is convinced that it can be vanquished.	Sin embargo, Bulgaria está convencida de que se puede vencer.
This means that He is incapable of being vanquished.	Esto quiere decir que Él es incapaz de ser conquistado.
With the novel I Malavoglia begins the cycle of the vanquished.	Con la novela I Malavoglia comienza el ciclo de los vencidos.
But with the progress of Kali-yuga, everything is being vanquished.	Pero con el progreso de Kali-Yuga, todo ha desaparecido.
With Vashti vanquished, the king was without a queen.	Con Vasti derrotada, el rey se quedó sin reina.
With their aid, the Steel Chrysanthemum was vanquished.	Con su ayuda, el Crisantemo de Acero fue vencido.
The nondevotees can be vanquished simply by material nature.	Estos últimos pueden ser vencidos simplemente por la naturaleza material.
Victors and vanquished stand at the edge of the abyss.	Vencedores y vencidos están al borde del abismo.
The forces of evil from outside your planet have been vanquished.	Las fuerzas del mal de fuera de su planeta han sido vencidas.
I also see many soldiers vanquished in those battles.	También veo a muchos soldados derrotados en esas batallas.
Well, I'm glad to hear that you've almost vanquished your girlfriend.	Bueno, me alegra oír que ya casi venciste a tu novia.
The monster has been vanquished, so... the Count's in no danger.	El monstruo se ha vencido, así que... Conde está en peligro.
There are no definitive battles for either victors or vanquished.	No hay batallas definitivas, ni para vencedores ni para vencidos.
The Light has fully vanquished the minions of the dark.	La Luz a vencido a los secuaces de los oscuros.
If you think that Love can be vanquished, you believe in fallacy.	Si piensan que el Amor puede ser vencido, creen en la falacia.
It promotes social organization among the conquerors but disintegrates the vanquished.	Promueve la organización social entre los conquistadores pero desintegra a los vencidos.
This is a conclusion without victors or vanquished.	Es una conclusión sin vencedores ni vencidos.
We can be vanquished by the all-powerful material energy within a second.	Podemos ser derrotados por la todo poderosa energía material en un segundo.