vanguard

Tengo una gira en el vanguard en un par de días.
I got a gig at the vanguard in a couple days.
Palabras Clave: metatext; canonical; identity; generation; vanguard.
Keywords: metatext; canonical; identity; generation; vanguard.
Es políticamente importante establecer esta distinción filosófica con respecto al tiempo vanguardista (avant-garde) y al tiempo de la vanguardia (vanguard), aunque los artistas de la vanguardia (avant-garde) no la establecieran (Buck-Morss 2004: 82).
It is politically important to make this philosophical distinction in regard to avant-garde time and vanguard time, even if the avant-garde artists themselves did not. (Buck-Morss 2002: 62).
Al consentir en la concepción cosmológica del tiempo revolucionario de la vanguardia (vanguard), la vanguardia (avant-garde) abandonó la temporalidad vivida de interrupción, de distanciamiento, de arresto -en otras palabras, abandonaron la experiencia fenomenológica de la práctica vanguardista (avant-garde).
In acquiescing to the vanguard's cosmological conception of revolutionary time, the avant-garde abandoned the lived temporality of interruption, estrangement, arrest–that is, they abandoned the phenomenological experience of avant-garde practice.
A.S. Vanguard llegó a la ronda 5 de 11.
A.S. Vanguard made it to round 5 of 11.
Uno de los vuelos era llevar cinco pasajeros a Mt Vanguard.
One of the flights was to take five passengers to Mt Vanguard.
Premio Vanguard: Britney Spears [presentado por Ricky Martin]
Vanguard Award: Britney Spears [presented by Ricky Martin]
Vanguard Casino presenta la emocionante aventura Rival Gaming i-Slot.
Vanguard Casino features the thrilling Rival Gaming i-Slot adventure.
Estas conclusiones fueron posteriormente confirmadas por los satélites Vanguard II y III.
These conclusions were later confirmed by the Vanguard II and III satellites.
Se así desarrollaron los programas Vanguard, Explorer, Mercury y Apollo.
Thus, programs Vanguard, Explorer, Mercury and Apollo were developed.
Eso incluye a Vanguard Properties, en la esquina de la calle 21.
That includes Vanguard Properties, on the corner of 21st Street.
Tengo actuación en el Vanguard dentro de un par de días.
I got a gig at the vanguard in a couple days.
Éstas son BlackRock, Vanguard y State Street.
These are BlackRock, Vanguard and State Street.
Lahore: Centro de Desarrollo de Políticas Sociales (SPDC), Vanguard.
Lahore: Social Policy and Development Centre (SPDC), Vanguard.
¡Buenas noticias para todos los fans de la Operación Vanguard!
Great news for all Operation Vanguard fans!
Tanto Vanguard como Fidelity ofrecen variables de bajo costo.
Both Vanguard and Fidelity offer relatively low-cost variables.
Alba Martínez en su oficina en el campus de Vanguard en Malvern, PA.
Alba Martinez in her office on the Vanguard campus in Malvern, PA.
Vanguard Casino ofrece una variedad de más de 150 juegos para elegir.
Vanguard Casino offers a variety of over 150 games to choose from.
Como todos los platillos HH, los modelos Vanguard son totalmente amartillados a mano.
Like all HH cymbals, Vanguard models are fully hand hammered.
Vanguard Casino está en la lista negra y no se puede confiar.
Vanguard Casino is blacklisted, and can not be trusted.
Palabra del día
la calabaza