Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbosecar.

secar

Son como espejismos que se van a secar.
They're like mirages that will dry up.
Calentándose en el horno. Se van a secar.
In the warming oven. They'll dry out.
Les asustan, al decir que van a rogar, y que ustedes van a secar.
They frighten you, by saying they will pray and that you will dry up.
Se van a secar mejor a una temperatura por debajo de los 200 grados Fahrenheit (93 grados centígrados).
They will dry best at a warming temperature below 200 degrees (93 degrees Celsius).
Significa que las áreas húmedas se están poniendo todavía más húmedas y que las áreas secas se van a secar más.
It means that the wet areas are going to get wetter and the dry areas are going to get drier.
Después de todo, sus exorbitantes salarios, acumulación de seguro social y todos los beneficios no se van a secar para ellos, luego pueden tomarse todo el tiempo del mundo para discutir hasta la próxima jornada electoral.
After all their humongous salaries, social security accumulation, and benefits is not going to go dry for them, so they can take all the time they want to discuss the issues until the next electoral season.
Palabra del día
la cometa