Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboreplicar.

replicar

Para asignar un tamaño adecuado a la carpeta provisional para la replicación inicial, debe tener en cuenta el tamaño de los archivos que se van a replicar.
To properly size the staging folder for initial replication, you must take into account the size of the files to be replicated.
Las organizaciones de la sociedad civil van a replicar la capacitación en sus países o regiones para garantizar que la sociedad civil conozca la Convención y el proceso de revisión y deberá contactar a expertos gubernamentales para proponer sus contribuciones en ese proceso.
The civil society organizations will replicate the training in their countries or regions in order to ensure good understanding of the Convention and of the review process among civil society and will contact governmental experts to propose contributions to that process.
Palabra del día
la cometa