Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboprivar.

privar

Esos duros veredictos van a privar de su libertad a gente inocente por largos años.
These harsh verdicts will deprive innocent people of their freedom for many years.
Los daños en el motor de Kremer le van a privar de poder reengancharse mañana.
The damage to Kremer's engine will prevent him from restarting tomorrow.
Sin embargo, las restricciones en el gasto público y el estricto techo impuesto a los presupuestos van a privar a los Estados miembro de medios económicos para ayudar a los sectores menos competitivos que van a perder empleos e inversiones.
However, the restrictions on public spending and the tight ceiling imposed on budgets will deprive the Member States of monetary means of helping less competitive areas which lose jobs and investment.
Palabra del día
el guion