Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbomejorar.

mejorar

Las mejores soluciones ergonómicas a menudo van a mejorar la productividad.
The best ergonomic solutions will often improve productivity.
Porque no van a mejorar.
Because it won't get better.
Seguro que van a mejorar la eficiencia y tendrán un impacto general.
It will surely improve your efficiency and make an impact on your bottom line.
Pero van a mejorar, lo que no me ayuda.
But they're gonna get better, which doesn't really help me.
Si sienten que crees en ellos, van a mejorar.
If they sense you believe in them, they'll get better.
Creo que las cosas van a mejorar para mi.
I think things are gonna get better for me.
En fin... En cualquier caso, las cosas van a mejorar.
Anyway... ln any case, things will get better.
Byron, sé que estás molesto. Pero las cosas van a mejorar.
Byron, I know you're upset, but things are better this way.
Las cosas van a mejorar para ti.
Things are going to get better for you.
Y la gente de la ciudad sabe que las cosas van a mejorar.
And the people in the city know things will get better.
Sus síntomas cardíacos probablemente van a mejorar muy pronto después de la cirugía.
Your heart symptoms will likely get better very soon after surgery.
Pero, amigo, ahora las cosas van a mejorar mucho para ti.
But, dude, things are gonna get so much better for you now.
Esto es lo que va a pasar, caballeros, ustedes van a mejorar.
Here's what's gonna happen, gentlemen, you're gonna pick it up.
Nosotros necesitamos saber que las cosas van a mejorar.
We all need to know it's going to get better.
Y pienso que mis notas van a mejorar.
I even think my grades are going to improve.
Las cosas van a mejorar para nosotros.
Things are gonna get better for us here.
Y porque van a mejorar, a mejorar mucho.
And because they are going to get better. Much better.
Las cosas no van a mejorar, van a empeorar.
Things aren't gonna get better, they're gonna get worse.
Sí, pero estos Sénior no van a mejorar, Doctor.
Yes, but these seniors will never improve, doctor.
¿Por qué le creo cuando dice que las cosas van a mejorar?
Why do I believe him when he says it'll get better?
Palabra del día
permitirse