Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboerosionar.

erosionar

Madrid no va a querer permitir esa independencia, porque los ingresos por vía fiscal de Madrid se van a erosionar a medida que la economía catalana colapse.
Madrid can afford that independence ever less, because Madrid's tax base is eroding as the Catalan economy collapses.
Si el agua no se elimina, los componentes se van a erosionar y la contaminación del aceite por partículas va a aumentar.
If the water is not effectively removed, the components will deteriorate and the volume of particles in the oil will increase.
Creo que las tecnologías de la información van a erosionar la necesidad de trabajar y, dentro de este siglo, creará ciertos sectores de abundancia.
I think information technology is going to erode the need for work. It's going to create pools of abundance within this century.
Palabra del día
el tejón