Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboerigir.

erigir

¿Y acaso lo van a erigir en tres días?
And you are going to raise it in three days?
Otras licitaciones abiertas son un centro hospitalario, una planta de residuos, otra de generación de agua y electricidad, y dos de los megamuseos proyectados en Abu Dabi, donde se van a erigir sucursales del Louvre o el Guggenheim.
Other open biddings are those for a hospital centre, a waste plant, another for water and electricity, and two of the mega-museums planned in Abu Dhabi where there will be branches of the Louvre or the Guggenheim.
Van a erigir una estatua en honor al héroe local.
They are going to raise a statue to honor the hometown hero.
Palabra del día
la huella