duplicar

Los movimientos de aviones parece que se van a duplicar hasta el 2015.	Movements of aircraft are expected to double again by 2015.
Volveré en cualquier momento, van a duplicar su C.I.	I'll be in no time at all, they're going to double his I.Q.
Solo para producir esa idea verán que las mercancías y los servicios en su planeta se van a duplicar.	Just to bring that idea forth, you will see that the goods and services on your planet are going to double.
Sugiero que estas dos Deidades experienciales van a duplicar experiencialmente lo que el Padre y el Hijo hicieron al principio de todas las cosas.	I would suggest that these two experiential Deities are going to duplicate experientially what the Father and Son did at the beginning of all things.
Otros van a duplicar sus páginas internet en inglés y español, brindar clases bilingües y establecer centros de tutoría para los residentes hispanohablantes del área.	A few grantees are initiating transforming their websites into English and Spanish, providing bilingual classes and tutoring centers for the Spanish-speaking residents in the area.
Sugiero que estas dos Deidades experienciales van a duplicar experiencialmente lo que el Padre y el Hijo hicieron al principio de todas las cosas.	We wind up here with two experiential Deities and a power base. I would suggest that these two experiential Deities are going to duplicate experientially what the Father and Son did at the beginning of all things.