Futuro perifrástico para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo devorar.

devorar

¡Las chicas te van a devorar!
The girls will eat you up!
Te van a devorar entero, te adoran.
They're eating you up, they'll love you.
Palabra del día
anual