destacar

No creo equivocarme al suponer que en España estas dos prioridades se van a destacar.	I don't think I'm wrong in assuming that those two topics will take priority in Spain.
Y nuestros panelistas, creo, van a destacar el dinamismo, la esperanza y el esfuerzo que realmente define hoy al continente americano.	And our panelists, I believe, will highlight the dynamism and the hope and the effort that really defines the Americas today.
Nuestros panelistas y quienes siguen en las sesiones temáticas, creo que van a destacar la riqueza de nuestro hemisferio y el potencial que se puede alcanzar cuando los gobiernos escuchan y trabajan con su pueblo.	Our panelists and those who follow today in the different breakout sessions highlight, I believe, the richness of our hemisphere and the potential that can be released when governments listen to and work with their peoples.
El sector en los próximos años va hacia una total concentración, aunque solo sea por eficiencia de costes, en la que van a destacar las grandes marcas actuales como Booking o Expedia, entre otros, y todos estos nuevos jugadores.	This sector in the next few years is facing total concentration, even if only for cost efficiency, in which great existing brands such as Booking and Expedia, among others, will stand out, alongside all these new players.