descubrir

Si salimos temprano, lo van a descubrir.	If we leave early, he'll figure it out
No van a descubrir nada.	They won't find anything.
Todas las chicas dicen que la van a descubrir pero ella lo aprovecha mientras puede.	All the girls around her say she's got it coming But she gets it while she can.
Porque sabes que van a descubrir que tomamos estas cosas.	Because you know they're gonna find out we took these things.
Y lo van a descubrir, cuyo estilo es mejor.	And they're gonna find out, whose style is better.
¿Crees que no te van a descubrir si esto desaparece?	Do you think you won't be caught if this disappears?
Si tienen amor en su corazón, van a descubrir el Padre.	If there is love in their heart, they will discover the Father.
Vamos a intentar mantener tu secreto, pero ellas lo van a descubrir.	We'll try to keep your secret, but they'll find out.
Ustedes van a descubrir tanto lo peor, como lo mejor.	You will discover the worst as well as the best.
Si nos quedamos aquí, los seres humanos Nos van a descubrir.	If we stay here, humans are bound to discover us.
¿Los osos polares van a descubrir cómo salir de sus jaulas?	The polar bears are gonna figure a way out of their cages?
Mira, no, van a descubrir la verdad.	Look, no, they're gonna figure out the truth.
Te lo digo, van a descubrir que fui yo.	I'm telling you, they're gonna find out it was me.
Este mes de diciembre van a descubrir tanto.	This month of December will uncover so much.
Ustedes van a descubrir tanto lo mejor, como lo peor.	You will discover the worst as well as the best.
Lo van a descubrir tarde o temprano.	They're going to find out sooner or later.
¿Crees que van a descubrir quién se robó la estatua?	Yo, do you think they gonna find out we stole the Dooster statue?
Nos van a descubrir por mi culpa.	They're going to find us out, and it's my fault.
Pero, tarde o temprano te van a descubrir.	But, s ooner or later you are going to get caught.
Escúchame, la van a descubrir y la llevaran de regreso a Cuba.	Listen to me, they're gonna find out and take her back to Cuba.