cultivar

Los campesinos tienen el derecho de decidir lo que van a cultivar y en qué cantidad.	The farmers had their own right to decide what and how much to plant.
El tiempo de maduración de estas flores es de unas diez semanas, lo que hay que tener en cuenta si se van a cultivar en el exterior.	Maturing time for flowers is typically ten weeks, which needs to be taken into consideration if you are growing outside.
Por ello, es buena idea tener preparado algún tipo de almacenamiento, si no se van a cultivar todas las semillas a la vez.	As such, it is a good idea to line up some storage for your seeds if you do not intend to use them all at once.
Escoger las plantas que se van a cultivar, crear composiciones originales y estudiar la forma de optimizar el espacio disponible se convierten en un hobby apasionante que mejora la calidad de vida.	Choosing the plants you want to grow, creating original compositions, studying the best way of using the available space, it all becomes a passionate hobby and can improve your quality of life.
Sin embargo, estas variedades comerciales que son ampliamente difundidas no pueden adaptarse a cada uno de los territorios o ambientes en los que se van a cultivar ni a cada cambio abrupto de las condiciones climáticas.	These widely disseminated varieties cannot, however, be adapted to each of the territories or environments in which they will be cultivated, nor to each abrupt change in climatic conditions.
El asesoramiento referente a los cultivos de renta incluye la cantidad de los diversos cultivos de campo que se van a cultivar, así como la rotación de los cultivos para preservar la fertilidad del suelo.	The mentoring in the area of income crops includes a number of diverse cultures that will be planted, as well as the rotation of the various crops to preserve the fertility of the soil.
Cultivos de renta El asesoramiento referente a los cultivos de renta incluye la cantidad de los diversos cultivos de campo que se van a cultivar, así como la rotación de los cultivos para preservar la fertilidad del suelo.	The mentoring in the area of income crops includes a number of diverse cultures that will be planted, as well as the rotation of the various crops to preserve the fertility of the soil.
Van a cultivar la tierra ellos.	They're going to farm the land themselves.