Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboamar.

amar

Si voy a Sur América, me van a amar.
If I go to South America, they're gonna love me.
Sí, y van a amar lo que vamos a vender.
Yep, and they're gonna love what we're selling.
Los sacerdotes los van a amar con sus manos.
The priests are primarily going to love you with their hands.
Si les gustó eso, van a amar esto.
If you like that, you're gonna love this.
Porque lo van a amar en prisión.
Because they're going to love you in prison.
Tengo una de mis salsas clave que ustedes van a amar.
I've got one of my key sauces that y'all are gonna love.
No te preocupes, ellos van a amar tu voz.
Don't worry. They'll love your voice.
Si ambos se van a amar, debe amarme a mí también.
If we are to love each other, you must love me too.
Ustedes van a amar a Rick.
You guys are going to love Rick.
Me van a amar por aquí.
They are gonna love me over here.
Chicos, ustedes van a amar esto.
You guys are going to love this.
Ellos te van a amar aquí.
They're going to love you here.
Todas ellas tienen muy buenos gráficos y los niños probablemente las van a amar.
They all have pretty good graphics and kids will probably love it.
Los diarios lo van a amar.
The newspapers are going to love it.
¡Las chicas te van a amar!
Oh! The girls are going to love you!
Los van a amar o a odiar.
They will love you or they will hate you.
Tus clientes potenciales también los van a amar.
Your potential clients also love them.
Los cineastas en potencia e influencers de Instagram van a amar el Osmo Pocket.
Budding cinematographers and Instagram influencers alike will probably love the Osmo Pocket.
Las damas te van a amar.
The women are going to love you.
Oh, te van a amar.
Oh, they're gonna love you.
Palabra del día
el tejón