vamos hablar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hoy, no vamos hablar de regalos y cenas, pero, fiel a nuestra misión, vamos a tratar del tema de la ruptura durante las fiestas para comprender como utilizar la mejor los días de descanso y relajación.	Today, we do not speak about gifts and dinners, but, true to our mission, we address the topic of the festive break to figure out how best to use the days of rest and relaxation.
Ahora, vamos hablar del primero y único (afortunadamente!)	Now, let's talk about the one and lonely (fortunately!)
Para salvar tu alma, vamos hablar de rosas.	To spare your soul, let's talk about roses.
Esta semana, vamos hablar la inteligencia humana.	This week, we are going to talk human intelligence.
No puedo creer que vamos hablar con Adam Shadowchild.	I can't believe we're gonna meet Adam Shadowchild.
Sí, pero vamos hablar después.	Yeah. But let's talk later.
Después de poner la derecha estos hechos cambiantes, vamos hablar de los problemas verdaderos en Perú.	After putting right these changed facts, let's talk about the real problems in Peru.
Hoy vamos hablar de la ventaja del vidrio blanco en la pared de cortina.	Today let us talk about the advantage of super white glass on the curtain wall.
Hoy vamos hablar acerca de cómo distinguir entre el vidrio templado, vidrio flotado y vidrio ultra blanco.	Today we talk about how to distinguish between toughened glass, float glass and ultra-white glass.
Este post tiene veinte ejemplos pero primero vamos hablar un poco sobre lo que piensan acerca de las abuelas.	This post has twenty examples but first let's talk a little about what people think about grannies.
Pero todo esto, vamos hablar de ello en la segunda parte, con el testimonio del empresario que hemos denominado A.	But all this talk about it in the second part of the entrepreneur with the testimony of the entrepreneur that we have named A.
¿Hoy vamos hablar de la clasificación de tabiques de vidrio y cómo es la pared de partición de cristal de una sola capa?	Today let us talk about the classification of glass partition wall and how is the single-layer glass partition wall?
Sin embargo, los problemas de los que vamos hablar son de los que se necesitan resolver y cómo se debe hacer.	However, the problems we are going to talk about are the ones which need to be solved and how this can be done.
Por ello, hoy vamos hablar de los costes de materia prima destinados a la oferta gastronómica y te enseñaremos cómo realizar un perfecto escandallo y ficha técnica.	Thus, today we will talk about raw material costs for the gastronomy and teach you how to make a perfect sounding and technical data.
Si decimos formación, nos referimos no solo a que vamos hablar de cada uno de los temas sino que también lo vamos a ejercitar y practicar.	If we talk about training we mean that we won't just talk about the individual issues but that we will also practice and train them.
Reflejan como espejo de plata, espejo de aluminio, cobre gratis espejo, espejo de la seguridad y así sucesivamente. Hoy vamos hablar de la diferencia entre el espejo de plata y aluminio espejo.	Mirror including silver mirror,aluminum mirror,copper free mirror,safety mirror and so on.Today let us talk about the difference between silver mirror and aluminum mirror.
El RESURGEN está fabricado con agua de mar diluida y antes de ser envasado es sometido durante más de un mes a un campo magnético de más de 10000 gauss, lo cual le confiere unas cualidades especiales de las que ahora vamos hablar.	RESURGEN is made up with diluted seawater and prior to be packed is subjected for longer than a month to a magnetic field of over 10000 gauss, which provides it with special qualities about which we're going to talk.
¿Tragaluz o en el techo, que es uno de la parte más importante de la casa! son aceptas? Hoy vamos hablar acerca de las ventajas del tragaluz y techo, y que tipo de cristal es conveniente para el tragaluz y el techo?	Skylight or roof,which is one of the most important part for the house!are you agree?Today let us talk about the advantages of skylight and roof,and which type of glass is suitable for skylight and roof?
Para que vean ustedes qué tan absurdo es esto del Sistema Cutzamala, el agua se tiene que elevar del orden de 1000 metros (un kilómetro); entonces aquí hay una presa Colorines, nosotros vamos hablar de esta presa Valle de Bravo en particular.	So you can see how absurd this is of the Cutzamala System, water has to be raised in the order of 1000 meters (one kilometer); then there is a dam Colorines, we are going to talk about this Valle de Bravo dam in particular.
Soy el Taita gobernador del Cabildo Indígena Inga, estoy en Bogotá, somos de Putumayo; y vamos hablar de la Madre Tierra.	I am the Taita governor of the Indigenous Cabildo Inga, I am in Bogota, we are from Putumayo; and we are going to speak about Mother Earth.