vamos a ver

Ahora, vamos a ver si podemos conseguir el gran premio.	Now, let's see if we can get the real prize.
Y vamos a ver si podemos conseguir un lugar, ¿eh?	And let's see if we can get a location, hmm?
Bueno, vamos a ver si podemos convertir este viaje alrededor.	Okay, let's see if we can turn this trip around.
Entonces no vamos a ver las caras de estos pecadores.	Then we will not see the faces of these sinners.
Señor, ¿vamos a ver la película de esta historia también?	Sir, are we gonna watch the film of this story too?
Sí, vamos a ver si podemos conseguir la ubicación actual.	Yeah, let's see if we can get a current location.
En pocos días vamos a ver al Señor Krishna aquí.	In a few days we will see Lord Krishna here.
De acuerdo, vamos a ver si tenemos tiempo para eso.	Okay, let's see if we have time for that.
Ahora vamos a ver, que nos traerá a nuestras competiciones.	Now let's see, that will bring us to our competitions.
Venga, vamos a ver si podemos encontrar al Doctor.	Come on, let's see if we can find the Doctor.
Ahora vamos a ver un ejemplo similar con más tareas implicadas.	Now let's see a similar example with more tasks involved.
Y vamos a ver lo que es lo más viable.	And we are going to see what is most workable.
Estamos aquí, pero vamos a ver si podemos .	We are here, but let's see if we can .
Todo bien, vamos a ver lo que estás buscando aquí.	All right, let's see what you're looking at here.
¿Realmente vamos a ver todo esto en tu película?	We're really going to see all this in your movie?
Ahora, vamos a ver si estas cosas son la verdad.	Now, let us see if these things are true.
Pero no vamos a ver el otro lado de esta sala.	But we won't see the other side of this room.
Ahora vamos a ver los tres métodos en detalle.	Now let us see the three methods in detail.
Joe, vamos a ver si podemos conseguir en curso en cinco.	Joe, let's see if we can get underway in five.
Y vamos a ver qué pasa cuando se golpea que.	And we'll see what happens when she hits that.