vamos a resistir
-we are going to withstand
Futuro perifrástico para el sujetonosotrosdel verboresistir.

resistir

Y si vamos a resistir, solo hay una opción.
And if we are to endure, there is only one course.
Y eso es lo que haremos, vamos a resistir.
And that's what we're going to do. We're gog hang on.
Moviliza las seis baterías y deja una de guardia, que vamos a resistir.
Mobilize the six batteries and leave one on duty guard that we are going to resist.
Nosotros vamos a resistir.
We're going to resist.
Si aquí es donde vamos a resistir, aquí es donde lo haremos.
If this is where we make our stand, then this is where we'll do it.
Nosotros vamos a resistir.
We will resist.
Como vamos a resistir?
As far we will resist?
Ahora confirmamos que vamos a resistir junto a las Fuerzas Democráticas de Siria y las Unidades de Protección de Personas y Mujeres en una trinchera.
We now confirm that we will resist beside the Syrian Democratic Forces and the People and Women Protection Units in one trench.
Siempre nos vamos a resistir si nuestras parejas no son amables con nosotros, y no quieres abrirte para que no tengas que experimentar algo dentro de ti mismo que inconscientemente piensas que podría ser verdad acerca de ellos.
We will always resist if our partners are not gentle with us, and want to rip us open so that they will not have to experience something within themselves that they unconsciously think might be true about them.
En el día 100 de la Administración de Trump, estaremos en las calles de Washington D.C. para demostrar al mundo y a nuestros líderes que nos vamos a resistir los ataques a nuestro pueblo, nuestras comunidades y nuestro planeta.
On the 100th Day of the Trump Administration, we will be in the streets of Washington D.C. to show the world and our leaders that we will resist attacks on our people, our communities and our planet.
Vamos a resistir y luchar ¿Qué está pasando aquí?
Let's stand and fight What's going on here?
Vamos a resistir y exponer las maneras en que las fuerzas armadas 'llegan' a los jóvenes en todo el mundo.
We will be resisting and exposing the ways in which the military 'get at' young people all over the world.
Palabra del día
la medianoche