intentar

Y esto es lo que vamos a intentar averiguar.	And this is what we're gonna try to find out.
Pero si lo vamos a intentar, necesitamos actuar ahora.	But if we're gonna try, we need to act now.
Así que, vamos a intentar ser inocentes en nuestro interior.	So, let us try to be innocent within our self.
De acuerdo, bien, vamos a intentar una simple técnica juntos.	All right, well, let's try one simple technique together.
Mi novia y yo vamos a intentar tener un bebé.	My girlfriend and I are gonna try and have a baby.
Eso significa que vamos a intentar contestar las preguntas.	That means we're going to try and answer the questions:
George, vamos a intentar una línea diferente de investigación.	George, let's try a different line of investigation.
Pero tenemos un par de mini-drones vamos a intentar.	But we do have a couple of mini-drones we're gonna try.
Por último, vamos a intentar algo un poco más ambicioso.	Finally, lets try something a little more ambitious.
Entonces, vamos a intentar lo que se llama un hard reset.	So, we're gonna try what's called a hard reset.
Eso es lo que vamos a intentar hacer.	That is what we are going to try to do.
Por ello, vamos a intentar ganar y conseguir meternos en semifinales.	Therefore, we will try to win and get us into semifinals.
Aquí están las alfombras, vamos a intentar encontrarlo.	Here are the carpets, let's try to find him.
-Carrie y yo vamos a intentar tener un bebé.	Carrie and I are gonna try and have a baby.
Así que vamos a intentar esto una vez más.	So we're gonna try this one more time.
Ahora puedes tocar, vamos a intentar este preludio.	Now you can play, let's try this prelude.
Si trabaja con nosotros, vamos a intentar y trabajar con usted.	If you work with us, we'll try and work with you.
Hoy vamos a intentar llegar hasta esa luz.	Today we are going to attempt to reach that light.
Pero vamos a intentar hacer algunas pequeñas giras.	But we are going to try to do some small tours.
Sin embargo vamos a intentar que sea bastante completo.	However we shall try to make it fairly complete.