encender

Bueno, vamos a encender la menorah para la dedicación al menos.	Well, let's light the menorah for the dedication at least.
Ahora te vamos a encender una vela.	Now we're going to light you a candle.
Muy bien, vamos a encender esta pequeña.	All right, let's turn this baby on.
Todavía no vamos a encender el fuego.	We're not gonna turn the stove on yet.
Vale, vamos a encender esta vela.	Okay, let's light this candle.
¿Cuándo lo vamos a encender?	When are we going to turn it on?
Anne, vamos a encender el árbol.	Oh, Anne, we're gonna light the tree. 'Coming.'
En el día del Diwali os digo que vamos a encender las luces y celebrar la felicidad en nuestros corazones.	On the day of Diwali, I am telling you that we are going to light lamps and celebrate happiness in our hearts.
Bueno, vamos a encender las luces, y las sombras van a crear este, como, un motivo luminoso en movimiento, bailando.	Anyway, we're gonna turn on the lights, and then the shapes are gonna create this, like, moving, dancing light pattern.
Vamos a encender las velas en este momento, será mejor.	We'll light the candles right now, it will be merrier.
Vamos a encender este lugar, muchachos.	We're gonna light this place up, boys.
Vamos a encender esta vela ahora mismo.	Let's light this candle right now.
Muy bien, chicos. Vamos a encender esta vela.	All right, men.Let's light this candle.
Vamos a encender algunas luces.	Let's turn on some lights.
Vamos a encender la tele.	Let's turn on the tube.
Vamos a encender las luces.	We're going to light the lights. There it is.
Vamos a encender la tele.	Let's turn on the TV.
Vamos a encender esta vela.	Let's light this candle.
Vamos a encender esta cosa.	Let's light this thing.
Vamos a encender la vela.	Let's get the candle lit.