calentar

Si vamos a calentar pequeñas cantidades, el microondas es la opción acertada.	If we want to heat small quantities, the microwave is the right choice.
Creo que vamos a calentar un poco el ambiente.	Maybe we'll just warm things up a little around here.
Quédate, vamos a calentar la pileta.	Stay with us, we're going to heat the pool.
Nos vamos a calentar junto a la estufa, si está bien.	Uh, we're just gonna go warm ourselves by the stove if that's all right.
En ese caso, vamos a calentar con un ejercicio simple de dicción, ¿Sí?	In that case, let's warm up with a simple enunciation exercise, shall we?
Venga, vamos a calentar esto.	Come on, let's go heat this up.
Tenías frío, te vamos a calentar.	You were cold. We'll warm you up.
Bien, vamos a calentar el agua.	All right, let's heat the water and clean up the ice.
Chicos, vamos a calentar.	Fellas, okay, let's do our warm-up exercises.
No vamos a calentar, no vamos a calentar.	No, we don't warm up that way, no, we don't warm up that way.
Ahora vamos a calentar nuestros labios, y vamos a hacer ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba.	Now we're going to warm up our lips, and we're going to go Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Ba.
Vamos a calentar hablando con las chicas primero.	Let's warm up by talking with the girls first.
¡Vamos a calentar, que es hora de zampar!	Let's turn up the heat, it's time to eat!
Vamos a calentar las cosas para ti.	We gonna heat it up for you.
Vamos a calentar un poco.	Let's warm up a little.
¡Vamos a calentar, que es hora de zampar!	Danny and Bonnie: Let's turn up the heat, it's time to eat!
Vamos a calentar este lugar.	Let's heat this place up.
Vamos a calentar las cosas.	We're gonna heat things up.
Vamos a calentar las cosas.	Let's heat things up.
Vamos a calentar, ¿vale?	Let's go warm up, yeah?