vamos a andar
-we are going to walk
Futuro perifrástico para el sujetonosotrosdel verboandar.

andar

No vamos a andar entre una nube de lo que sea que los aniquiló a todos.
We're not walking into a cloud of whatever it is wiped them all out.
Esta vez no vamos a andar con tus luces apagadas.
This time, we're not going to run with your lights off.
Así que qué dices, vamos a andar en eso.
So what do you say, let's go ride that.
Un día vamos a andar errantes alrededor de la Luna.
One day we'll be wanderin' 'round that moon.
Bueno, dejamos el coche aquí, vamos a andar.
Ok, we leave the car here, we're walking.
Si vamos a andar juntos, haremos reglas nuevas.
If you and I are gonna hang, we'll follow new rules.
Hey, por qué no vamos a andar un rato primero, huh?
Hey, why don't we take a little walk first, huh?
En realidad, vamos a andar más deprisa.
Actually, let's walk faster.
No vamos a andar diciéndolo por todo el campus.
We won't put it all over campus.
Bueno, vamos a andar cerca.
Well, we're gonna get close.
No vamos a andar en eso.
We're not riding that.
Ahora vamos a andar.
Now we're just gonna walk.
Así que vamos a andar.
So we go around.
Vamos, vamos a andar.
Come on, let's walk.
Nosotros... vamos a andar.
We... we go for walks.
Entonces vamos a andar juntos.
Then we'll go steady.
Hoy vamos a andar por aquí.
I would not risk. Today it is necessary for us here.
No vamos a andar caminando como si fueramos invisibles. Cuando es así de fácil para mí terminar contigo.
We're not gonna walk around like we're invincible When it's this easy for me to end you.
No vamos a andar caminando como si fueramos invisibles. Cuando es así de fácil para mi terminar contigo.
We're not gonna walk around like we're invincible When it's this easy for me to end you.
¿Mañana vamos a andar?
A walk tomorrow? I don't know.
Palabra del día
el guion