valuada

La transacción está valuada en aproximadamente $ 174 millones.
The transaction is valued at approximately $ 174 million.
La obra está valuada en aproximadamente 8.000 millones de euros.
The work is valued at approximately 8.000 million Euros.
Una deuda valuada en casi 500 millones de dólares.
A debt valued at nearly 500 million dollars.
La droga estaba valuada en más de 362 millones de dólares.
The recovered narcotics were valued at more than $362 million.
Para este ejercicio, diremos que tu casa está valuada en $150.000 (total actualizado: $190.000).
For this exercise, we will say that your home is valued at $150,000 (running total: $190,000).
La marca concluyó una revisión global valuada en US $ 2.3 mil millones que inició en Mayo.
The brand concluded a global review of its US$2.3bn that began last May.
Marca valuada en USD 6676 millones, un incremento del 14 % en comparación con el año pasado.
Brand valued at USD $6676 billion, growing by 14% over the past year.
El año pasado inauguró un museo para albergar su colección de arte valuada en 100 millones de dólares.
Last year, he opened a new museum to house his $100-million art collection.
Si usted mira aquí, verá que la fábrica en sí, no está valuada positivamente en absoluto.
If you look here, you'll see that the...factory itself, that's not really valued very highly at all.
Su captura de pesca anual está valuada en más de THB 120 mil millones (unos USD 4 mil millones).
Its annual marine fish catch is valued at over THB 120 billion (around USD 4 billion).
La transacción está valuada en 7 millones de dólares y esperan concretarla en el segundo trimestre de 2009.
The transaction is valued at US$ 7 million and expects to close in the second quarter of 2009.
Según el funcionario, la materia prima incautada está valuada en alrededor de dos millones de pesos (unos US$ 430.000).
According to the officials, the raw material confiscated is valued at about two million pesos (about $ 430,000 U.S. dollars).
Tiene una valoración realizada en 2017 de 2185000 €, parcela valuada en 1480000 € y la construcción 1246000 €.Tasacion por Tinsa.
It has a valuation made in 2017 of 2185000€, plot valued at 1480000€ and the construction 1246000€.
Dicho así, la producción de una acción Facebook estaría valuada teóricamente igual en Suecia, en México o en la India.
That way, the production of one Facebook action would be valued theoretically equally as in Sweden, in Mexico or India.
La Honda Pilot era modelo 2013 y estaba valuada en 250 mil pesos (este año) y fue adquirida por la administración anterior.
The Honda Pilot was a 2013 model purchased by the previous administration. It is now valued at 250,000 pesos.
El Fondo recibió una reposición de recursos por valor de 17.000 dólares, procedente de la producción de oro en el Perú, valuada en 1,7 millones de dólares.
The Fund received a replenishment of $17,000 from the production in Peru of gold worth $1.7 million.
La carpeta de inmovilizados financieros puede ser supervisada continuamente y valuada periódicamente con el uso de Carpeta Supervisar y paquete de software de la Valoración 1.0.
Financial investments portfolio can be monitored continuously and valuated periodically with the use of Portfolio Monitoring and Valuation 1.0 software package.
Vendió el 10 por ciento... de una empresa valuada en al menos $50 millones, ¿y le daremos el beneficio de la duda?
He just sold ten percent of a company that's valued at at least 50 million dollars and now suddenly we're giving him the benefit of the doubt?
Con una fortuna valuada en más de 112 mil millones de dólares Jeff Bezos es el hombre más rico del mundo según señala Forbes: Fundó Amazon en 1994.
With a fortune worth over 112 thousand million dollars, Jeff Bezos is the world's wealthiest man, according to Forbes: He founded Amazon in 1994.
Teresa Berthelet, su hermana, hizo un donativo de quinientos luises a los Oblatos para amoblar la casa, que estaba valuada en ochocientos luises.
Therese Berthelet, his sister, made a gift of five hundred louis to the Oblates to refurbish the house. The property was valued at eight hundred louis.
Palabra del día
la almeja