valorizar

Al momento de bailar el tango las dos pantallas, colocadas a los costados derecho e izquierdo del escenario, valorizaron la sincronía perfecta de la coreografía.	When the time to dance tango came, two screens located on the left and right sides of the stage emphasized the perfect choreography's synchronization.
Solo en 2013 se recogieron y valorizaron más de 125.000 gracias a SIGAUS, un Sistema Integrado de Gestión (SIG) que se encarga de darle una nueva oportunidad.	In 2013 alone over 125,000 litres were collected and recovered using SIGAUS, an Integrated Management System (SIG in Spanish) that aims to give them a new life.
Como resultado directo de estos proyectos, se identificaron, cuantificaron y valorizaron servicios ambientales, y se capacitó a las comunidades locales para permitirles obtener su sustento a partir de sus recursos forestales sin destruirlos.	As a direct result of the project, environmental services were identified, quantified and valued, and local communities were trained on obtaining livelihoods from their forest resources without destroying them.
En 2016, se valorizaron 4.584 toneladas de residuos, lo que supone un 37,5 por cien respecto del total producido.	In 2016, it recovered 4,584 tons of waste, i.e. 37.5% of the total produced.
En 2016, se valorizaron 4.584 toneladas de residuos, lo que supone un 37,5 por cien respecto del total producido.	In 2017, 6,092 tons of waste were recovered, representing 49.9 percent of the total.