valorizar

Práctico y muy estético, este accesorio valorizará sus polainas con una tecla de refinamiento.	Practical and very aesthetic, this accessory will emphasize your leg wraps with a touch of refinement.
Es una propiedad muy cotizada, y que solo se valorizará con el tiempo, el agente lo dijo.	It's a very desirable property, and can only appreciate, the agent said so.
Además, no es posible agrupar tropas en un mismo casillero, por lo que se valorizará el tipo de unidad.	Also, it is not possible to group troups in a single cell, so it is necessary to value the type of unit.
Creemos que vosotros, los maestros y profesores, sois los protagonistas de este proyecto y estamos seguros de que vuestra competencia avalada valorizará este curso didáctico.	We think that teachers are the real main characters of this project, and we have no doubt that their proven skills will enhance this educational course.
Y este año, el concepto de resistencia extrema se valorizará especialmente, con una distancia total en especial que no había sido alcanzada en diez años.	And this year, the philosophy of extreme endurance will be particularly respected and developed with a total distance in the special stages which has not been covered for almost ten years.
LEER MÁS FCC Enviromental Services ha puesto la primera piedra de la nueva planta de reciclables de Houston que separará y valorizará todos los materiales reciclables de la ciudad y su posterior comercialización.	READ MORE FCC Environmental Services and the city of Houston Solid Waste Management Department celebrated a groundbreaking act on the new Material Recovery Facility (MRF).
Este vinilo es único y valorizará a su personalidad, con su lado tímido, agradable y sus suaves ojos azul harán sonréir a los pasajeros así como a los automovilistas que los seguirán.	This sticker is single and will emphasize your personality, with its shy side and its cute blue eyes will put the smile on the face of the passengers as well as the motorists who will follow you.
Océano Three - puso de relieve a la compañía transalpina - valorizará considerablemente los puertos franceses o a través del número de escalas que se realizarán o a través del tránsito time con Asia.	Ocean Three - it has evidenced the transalpine company - will value the French ports remarkablly is through the number of ports of call that will be realized are through transit Time with Asia.
Se valorizará aen particular la formación de las profesiones y oficios vinculados al mar, a las superficies portuarias y costeras de la región Latium, además de la valorización de los cursos de alta formación universitaria.	In particular will be valued the formation of the professions and the trades legacies to the sea, to the harbour and coastal areas of the region Latium, besides the valorization of the distances of high university formation.
Ahora, se valorizará el método empleado para obtener los objetos, como luchar contra monstruos del mundo, hacer mazmorras, participar en eventos dinámicos como misiones automáticas, practicar oficios, ¡o incluso completar todos los logros y misiones habidos y por haber!	From now on, every method for obtaining items is valued, whether it is fighting monsters outside, completing dungeons, performing dynamic events like environmental quests, practicing a trade, or even completing as many achievements and quests as possible!
Valorizará su silueta este verano.	It will emphasize your silhouette this summer.
El producto extraído se gestionó como sustitutivo de combustible, aprovechando que la operación de extracción minimizó la utilización de agua u otros productos, lo que permitió que se valorizara energéticamente.	The extracted product was managed as a fuel substitute as the extraction operation minimized the utilization of water and other products and this allowed it to be energetically valorized.
Dicha persona valorizará entonces las enseñanzas dadas por un Guru.	He will then value the teachings given by a Guru.
El valorizará a fondo el tema de lo Abierto.	He will deeply valorize the theme of the Open.
Se aumentará la cultura y se valorizará la aportación creativa del trabajador.	The level of culture will increase and the creative abilities of employees will be enhanced.
Es una propiedad muy cotizada y que solo se valorizará con el tiempo el agente lo dijo.	It's a very desirable property, and can only appreciate, the agent said so.
La nueva estación de metro valorizará los inmuebles circundantes.	The new subway station will increase the value of the surrounding properties.