- Ejemplos
Valon Janssen se llevó la plata frente al francés Victor Bernier, Ben Fayers y Sam Balota. | Valon Janssen took silver in front of Frenchman Victor Bernier, Ben Fayers and Sam Balota. |
Valon Behrami será el primer jugador que representará a Suiza en cuatro Copas Mundiales. | Valon Behrami is set to become the first player to represent Switzerland at four World Cups. |
Comenzando en el séptimo lugar, Ben Fayers de Gran Bretaña venció a Valon Janssen y Alessandro Tudisca por el tercer lugar. | Starting in seventh place, Ben Fayers from Britain beat Valon Janssen and Alessandro Tudisca for third place. |
Comenzando desde la pole position, el joven belga lideró al principio antes de ser superado por Valon Janssen y Enzo Lévêque. | Starting from pole position, the young Belgian led at first before being overtaken by Valon Janssen and Enzo Lévêque. |
Información Descripción descubrir algunos lugares emblemáticos de la tierra de Carladez: pared hacia fuera y su casco antiguo, Castillo de Valon, gargantas del río Truyère. | Information Description discover a few emblematic places in the land of Carladez: wall out and its old town, Castle of Valon, gorges of the Truyère River. |
Por su parte, la muestra Alvar Aalto Valon Arkkitehti mostró imágenes del fotógrafo Txomin Ruiz de Larramendi sobre Finlandia, el país donde vivió Alvar Aalto. | In turn, the exhibition Alvar Aalto Valon Arkkitehti showed images by the photographer Txomin Ruiz de Larramendi of Finland, the country in which Alvar Aalto lived. |
En este estudio han participado Léo Valon, Ariadna Marín-Llauradó y Xavier Trepat del IBEC, así como Thomas Wyatt y Guillaume Charras del London Centre for Nanotechnology. | The research team included Léo Valon, Ariadna Marín-Llauradó and Xavier Trepat from IBEC, as well as Thomas Wyatt and Guillaume Charras from the London Center for Nanotechnology. |
El francés hablado en Bélgica presenta alguna influencia del valón. | The French spoken in Belgium shows some influence from Walloon. |
Este proyecto es parte del Plan Marshall Valón, Polo Mecatech. | The project is part of the Walloon Marshall plan, Mecatech pole. |
Haga clic aquí para ver todos los autocaravanas-etapas de la provincia Brabante Valón. | Click here to view all RV parks of the province Walloon Brabant. |
Nos ayudan en la creación de la mayor 'Auhelawa - valón diccionario en línea. | Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Walloon dictionary online. |
Orden del Gobierno valón de 25 de febrero de 1999. | Walloon Government decision of 25 February 1999. |
A continuación un mapa que indica todos los autocaravanas-etapas en la provincia Brabante Valón. | Below a map which indicates all RV parks in the province Walloon Brabant. |
¿Vas de vacaciones a Brabante valón? | Are you going on a holiday to Wallonian Brabant? |
En 2004 el presupuesto valón dedicado a la vivienda oscilaba alrededor de € 190.000.000. | In 2004, the Walloon housing budget was approximately €190.000.000. |
Nos ayudan en la creación de la mayor español - valón diccionario en línea. | Collaboration Help us in creating the largest!Xóõ-Walloon dictionary online. |
En octubre de 2005 el Gobierno valón aprobó un plan estratégico para la inclusión social. | In October 2005, the Walloon Government adopted a strategic plan for social inclusion. |
Bienvenidos al diccionario 'Auhelawa - valón. | Welcome to the 'Are'are-Walloon dictionary. |
Los destinos más valorados de Brabante valón son Genval, Waterloo, Nivelles y Limelette. | The destinations with the most reviews about Wallonian Brabant are Genval, Waterloo, Nivelles and Limelette. |
El Consejo regional valón cuenta actualmente con 16 mujeres entre los 75 diputados que lo componen (21,3%). | The regional Walloon Council currently numbers 16 women among its 75 deputies (21.3%). |
