valle de lagrimas
- Ejemplos
Sin música, el mundo es un valle de lágrimas. | Without music, the world is a valley of tears. |
Pueblo de Buena Vista, esta vida es un valle de lágrimas. | People of Boa Vista, this life is a valley of tears. |
Durante cincuenta minutos la vida se volvía sal, un valle de lágrimas. | For fifty minutes life turned salt, a vale of tears. |
Y yo aquí, en este valle de lágrimas. | And me here, in this valley of tears. |
A Ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. | To You we sigh, wailing and crying in this valley of tears. |
¿Por qué me dejas en este valle de lágrimas y miserias? | Why do you leave me in this vale of tears and misery? |
La separación causa tristeza y hace de esta vida un valle de lágrimas. | Separation causes sadness and makes this life a valley of tears. |
La vida es un valle de lágrimas. | Life is a valley of tears. |
Esa palabra es un valle de lágrimas. | This world is a vale of tears. |
A ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. | To you do we send up our sighs, mourning and weeping in this vale of tears. |
Éste es un valle de lágrimas. | This is a veil of tears. |
A ti suspiramos, gimiendo y llorando, en este valle de lágrimas. | To thee to we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. |
Este es un valle de lágrimas, cada uno carga con su cruz. | This is a valley of tears and everyone has their own cross to bear. |
Es un valle de lágrimas. | It's a vale of tea. |
En un valle de lágrimas. | Drowning in a valley of tears |
Dejó este valle de lágrimas. | Alas, he's left this vale of tears. |
De este modo, nuestras almas tienen un refugio dónde poder soportar este valle de lágrimas. | Now, our souls have a place to abide in this valley of tears. |
Aun así, es un alivio saber que dejó atrás este valle de lágrimas. | Still, it's a relief, in a way, to know that she's beyond this veil of tears. |
La vida no es más que un valle de lágrimas, pero con estas lágrimas lavaréis vuestra alma. | Life is but a vale of tears, but with these tears you will wash your soul. |
Ahora vivo en este mundo en este valle de lágrimas | This is what's left of my life. I live in a valley of tears. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
